Voorbeelden van het gebruik van Die jongens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom hebben die jongens het pas vanmorgen gemeld?
Zoals die jongens die net weggingen?
Die jongens hebben mijn tas gestolen.
Die jongens zijn mijn familie.
Met die jongens in Forcella?
Wat hebben die jongens je ooit aangedaan?
What did those lads ever do to you,?En we moeten die jongens daar trainen.
And we need to get those kids out there trained.Die jongens werken heel hard.
Those fellas work real hard.Gotta love die jongens in de Gadget Tech-afdeling.
Gotta love those boys in the Gadget Tech Department.Die jongens waren m'n familie.
Those guys were my family.En die jongens een beetje nonchalant, van: ja, het zal allemaal wel.
And those lads looking slightly nonchalant, like: yeah.Hebben die jongens niks tegen je gezegd?
Those kids didn't say anything to you?Die jongens betaalden me niet.
Those boys didn't pay me.Denk je dat die jongens daar je terug laten gaan.
Are going to let you go back? Do you think those fellas out there.Maar Turk, ik kende de meeste van die jongens.
But Turk, I knew most of those guys.Die jongens.
Those lads.Die jongens helpen.
Help those kids.Die jongens hebben de neiging om eerst over dingen te rijden
Those fellas tend to run things over first,Dus jij bent leuker dan die jongens.
So, you're like, nicer than those guys.Ik weet wat je die jongens hebt aangedaan.
I know what you did to those boys.
