DIE KLUIS - vertaling in Engels

that safe
die kluis
dat veilig
zo veilig
die safe
die veilige
die brandkast
dat veiliger
that vault
die kluis
dat gewelf
die kapel
that box
die doos
die kist
die box
dat kistje
die kluis
dat kluisje
dat vakje
die kast
die koffer
dat vak
that safe deposit box
die kluis
dat kluisje
that locker
dat kluisje
dat kastje
die kluis
die kast
die locker
that safety deposit box
dat kluisje
die kluis

Voorbeelden van het gebruik van Die kluis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Geef maar wat je uit die kluis haalde.
Just give it to me-- whatever you just took out of that box.
We gaan een kijkje nemen in die kluis. Het busstation.
We're going to take a look inside that locker. central bus depot.
Je mag hebben wat er in die kluis zit.
You could help yourself to whatever is in that safe deposit box.
Kan je ons vertellen waar die kluis was?
Can you tell us where that safety deposit box was?
Ik wilde dat je die kluis vond.
I wanted you to find that vault.
Welke kluis? Die kluis.
What safe?- That safe.
Er zat ook nog iets anders in die kluis.
There was something else in that box, too.
En we gaan nooit weg. We maken die kluis nooit open.
We never open that locker, and we never leave.
Twee, maar het geld is veilig in die kluis.
Two, but the cash is safe inside that vault.
U mag niet aan die kluis komen.
And you shouldn't touch that safe.
Wat zat er in hemelsnaam in die kluis?
What the hell came out of that box?
Heb je enig idee waar die kluis is? Interessant?
Interesting. Do you have any idea where that locker is?
Wat er ook is gebeurd in Echo's hoofd in die kluis, het is weg?
Whatever happened in Echo's head in that vault,?
Maar Pamela moet zo snel mogelijk die kluis in.
But we gotta get Pamela into that safe ASAP.
Maar eerst moeten we die kluis hebben.
But first, we got to get that box.
Niemand anders kan ons in die kluis krijgen.
No one else can get us into that vault.
Jij, bezorg me de combinatie voor die kluis.
You, get me the combination to that safe.
Ik moet in die kluis kijken.
I need to see into that vault.
Mam? Hij beschermt iets wat in die kluis ligt.
Mom? He's protecting something in that safe.
Een beetje. Je kraakt die kluis wel.
A little. You're going to crush that vault.
Uitslagen: 427, Tijd: 0.0607

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels