Voorbeelden van het gebruik van Die leegte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Om te kunnen slapen… want ik wilde die leegte niet voelen.
Because I just didn't want to feel that emptiness. Trying to sleep.Ik weet niet of ik ertegen kan om te zien wat er in die leegte zit.
I'm not sure I can face what's inside that void.Ik ken die leegte.
I know that emptiness.Op allerlei vlakken heeft mijn relatie met Matelio die leegte opgevuld.
In a lot of ways, my relationship with Matelio has filled that void.En ik denk dat hij op dat moment die leegte voelde.
And I just think it was in Ik heb die leegte nooit kunnen vullen.
I have never been able to fill up that void.Maar die leegte ga je niet opvullen met hier te zitten.
But you're not gonna fill that void tonight, sitting here.God kan die leegte niet altijd vullen.
God can't always fill that void.Ik probeerde die leegte op te vullen zoals veel mensen dat doen.
So I tried to fill that void the same way many people do.Zo zul je nooit opnieuw die leegte voelen.
Will never feel that void again.Yup, geld vult die leegte.
Yeah, money fills that void.Zo zul je nooit opnieuw die leegte voelen.
So you will never feel that void again.Af en toe een speeltje kopen helpt mij die leegte te vullen.
Every now and then helps me fill that void.Familie. Kinderen kunnen die leegte opvullen.
I find Familie. Kinderen kunnen die leegte opvullen.
Family. I find Tenzij de kinderen die leegte opvullen.
They will probably fill up that void.hielp je mij die leegte op te vullen.
you helped to fill that void.Maar die leegte vullen… kan moeilijk zijn.
But trying to fill the emptiness, that can be a challenge.Kan moeilijk zijn. Maar die leegte vullen.
But trying to fill the emptiness, that can be a challenge.Die leegte is niet negatief. Integendeel.
