DIE SAMENWERKEN - vertaling in Engels

• that work together
• who collaborate
• who cooperate
• that partner
• which interact
• who are working

Voorbeelden van het gebruik van Die samenwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Emotioneel volwassen mensen die samenwerken, moeten niet uitgaan.
Emotionally mature people who work together should not date.

Het bevat twee actieve ingrediënten, die samenwerken om deze symptomen te verlichten.
It contains two active ingredients, which work together to relieve these symptoms.

Het vergt natuurkundigen die samenwerken met biologen.
It requires physicists who work with biologists.

Financiële professionals die samenwerken met niet-financiële collega's om waarde te creëren voor hun organisatie.
Financial professionals who work alongside their non-finance colleagues to create value for their organisations.

Het voortplantingssysteem bestaat uit organen die samenwerken ten behoeve van reproductie.
The reproductive system consists of organs which work together for the purpose of reproduction.

Die samenwerken aan het ontwikkelen van business,
Who work together at developing business,

Emotioneel volwassen mensen die samenwerken horen niet samen te gaan.
Emotionally mature people who work together should not date.

Ik dacht dat mensen die samenwerken professioneel moesten blijven.
I thought people who work together should keep it professional.

We vervoeren vips… die samenwerken met de regering of het leger.
That work with the government or the military. We pick up and drop off VIPs.

Die samenwerken met agent Burke?
The ones working with Agent Burke?

Onderwijs- en onderzoeksinstellingen die samenwerken met KNX en bedrijven die bij KNX zijn aangesloten.
Educational and research institutes that cooperate with KNX and KNX Member companies.

Ze zijn een combinatie van elementen die samenwerken… Open haard.
They are a combination of elements that work togeth… Fireplace.

U doet zaken met advocaten en notarissen die samenwerken.
You will be doing business with lawyers and civil-law notaries who work together.

De hersenen zijn verdeeld in een aantal delen, die samenwerken.
The brain is divided into a number of parts, which work together.

Het hart bestaat uit twee delen die samenwerken.
Your heart is divided into two pumps which work together.

En alleen in die banken die samenwerken met de ontwikkelaar.
And, only in those banks that cooperate with the developer.

De Europese Unie is een groep van sommige landen in Europa die samenwerken.
The European Union is a group of some countries in Europe who work together.

Al onze verhuizers zijn goed opgeleide studenten die samenwerken in teams.
All our movers are well-educated students who work together in teams.

We hebben mensen nodig die samenwerken.
We need people that coexist.

Dat doen mensen die samenwerken.
That's what people who work together do.