YOU WORK TOGETHER - vertaling in Nederlands

• je werkt samen
• je samenwerkt
• werk je samen

Voorbeelden van het gebruik van You work together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Especially the way you work together towards the right solution.
Vooral de manier waarop je samen naar een juiste oplossing toewerkt.

You work together, live together,
Jullie werken samen, wonen samen,

A pleasant team in which you work together to achieve the best possible result.
Een gezellig team waarin je samen streeft naar een zo goed mogelijk resultaat.

When you work together, you achieve more.
Als je samen optrekt, krijg je meer voor elkaar.

The longer you work together, the clearer the differences between you become.
Hoe langer jullie samenwerken, des te duidelijker worden de verschillen.

Can you work together to survive?
Kun jij samenwerken om te overleven?

I'm sure if you work together, you will come up with something.
Als jullie samenwerken vinden jullie vast een oplossing.

Great guest experiences happen when you work together- Guest Review Awards 2016.
Geweldige gastenervaringen vinden plaats wanneer u met elkaar samenwerkt- Guest Review Awards 2016.

You just… you work together, you're partners,
Jullie werken samen, jullie zijn partners.

You work together, see him off duty occasionally?
U werkt samen, gaan jullie wel eens uit?

You work together?
Jullie werken samen?

You work together?
Werken jullie samen?

And you work together.
En jullie werken samen.

So you work together?
Dus jullie werken samen?

Just'cause that you work together and it might be awkward.
Omdat jullie samenwerken en dat kan problemen veroorzaken.

You work together, don't you?.
Jullie werken samen, is het niet?

So long as you work together, you are beautifully in sync!
Als jullie samenwerken, zijn jullie gelijk!

Now you work together to lead Europe democratically.
Nu werkt U samen om Europa op democratische wijze te leiden.

I would like to help you work together so we can see some progress.
Ik wil dat jullie gaan samenwerken zodat we vooruitgang kunnen zien.

You work together?
Werkten jullie samen?