DIE SOORTEN - vertaling in Engels

• those species
• those types of
• those kinds of
• those strains that

Voorbeelden van het gebruik van Die soorten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het zijn die soorten reizen die zijn erg lang.
it's those kinds of trips that are very long.

We zijn verheugd om te gaan met de Blox open source inspanning die integreert die soorten functies in Blox en ACS.
We're excited to engage with the Blox open source effort that integrates those types of features into Blox and ACS.

Probeer om het materiaal van die soorten die kenmerkend zijn voor uw regio te gebruiken,
Try to use the material of those species that are characteristic of your region,

nu haar autoflowering nichtje Auto Blueberry zijn van die soorten waar kwekers herhaaldelijk naar terug grijpen.
now its autoflowering cousin Auto Blueberry are among those strains that growers tend to come back to repeatedly.

Geef een zo gedetailleerd als je kunt om diepgaande antwoorden te geven op die soorten vragen.
Provide as much detail as you can to provide in-depth responses to those types of questions.

Overwegende dat het in de communautaire voorschriften voor partijen zaaizaad van die soorten vastgestelde maximumgewicht derhalve dienovereenkomstig moet worden herzien;
Whereas the maximum weights in the Community rules for seed lots of those species should therefore be revised accordingly;

Ze dienen uitsluitend voor soorten die geen soortspecifiek breekpunt hebben gekregen en niet voor die soorten waar een gevoeligheidstest niet aanbevolen is.
They are for use only for species that have not been given a species-specific breakpoint and not for those species where susceptibility testing is not recommended.

enkel de vrouwtjes van die soorten- kunnen malaria overdragen.
only females of those species- can transmit malaria.

kunnen wetenschappers niet meteen kijken die soorten wordt gemaakt.
scientists cannot immediately watch those species being created.

Ze hadden toegang tot die soorten van machines die we kunnen lezen over in elk oude cultuur rond de wereld.
They had access to those types of machines that we can read about in every single ancient culture around the world.

Net als veel van die soorten platformers, het bevat een onzichtbare woede….
Like many of those types of platformers, it includes an invisible rage timer.

Elke inzicht in waar te kijken of die soorten termen kan ik in Naver zetten, etc…?
Any insight into where to look or which types of terms I can put into Naver, etc.?

Serieus, die soorten koppen zijn ongelooflijk effectief,
Seriously though, those types of headlines are incredibly effective,

Ze hadden toegang tot die soorten van machines die we kunnen lezen over in elk oude cultuur rond de wereld.
About in every single ancient culture around the world. They had access to those types of machines that we can read.

door verontreiniging door giftige stoffen, waardoor die soorten niet geschikt zijn voor menselijke consumptie.
by contamination of toxic substances so that these species are not suitable for human consumption.

In die soorten liggen de mogelijk laatste kansen van de mensheid voor nieuwe geneesmiddelen en nieuw voedsel dat ontwikkeld zou moeten worden, zeker wanneer we de groei van de wereldbevolking bezien.
In those species lies what may be man's last chance of finding new medicines and new types of food which have to be developed, especially when we look at the growth in the world's population.

Die soorten gevoelens en daden zijn gevuld met licht dat Gaia's planetaire lichaam heelt van millennia van misbruik en onachtzaamheid
Those kinds of feelings and actions are filled with the light that is helping Gaia's planetary body heal from millennia of abuse

Om deze reden zal de natuur die soorten gunstig gezind zijn die zowel de kracht als de genetische diversiteit bezitten,
For this reason Nature will always favour those species that have the power both to preserve the genetic variation necessary for adaptation

Zo belangrijk als al die soorten hulp zijn,
As important as all those kinds of assistance are,

met name die soorten en die leefmilieus voor de instandhouding waarvan dc samenwerking van verschillende Staten is vereist, en een zodanige samenwerking te bevorderen.
their natural habitats, especially those species and habitats whose conservation requires the cooperation of several States, and to promote such cooperation.