Voorbeelden van het gebruik van Die traditie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, die traditie bestaat nog.
Yes, That custom still exists.Wij voelen ons helemaal thuis in die traditie.
Hoe kunnen we vandaag met die traditie omgaan?
What can we do with this tradition today?Ik maakte MBCBFTW met opzet in het Engels om afstand te nemen van die traditie.
I made MBCBFTW in English to intentionally distance myself from this tradition.De razendsnelle opkomst van het hulpeloze schepsel Zjdoen past uitstekend in die traditie.
The extremely rapid rise of the hopeless creature Zhdun fits in perfectly with that tradition.Ik voel me verplicht die traditie te herstellen.
It's a tradition that I'm committed to restoring.Elkaar ongegeneerd uitlachen: die traditie is onsterfelijk.
Laughing at one another unashamedly: this tradition is immortal.Er is een reden voor die traditie.
There's a reason for this tradition.De Johannus LiVE voegt zich volledig in die traditie.
The Johannus LiVE is fully in line with that tradition.Misschien pakken ook de Rotterdammers in onze familie die traditie ooit weer op.
Maybe the present Rotterdammers in our family will pick up this tradition once again.Cavaller draagt zijn eigen steentje bij aan die traditie.
Cavaller added his own take to this tradition.Het resultaat is een unieke sfeer in die traditie en moderniteit in harmonie zijn.
The result is a unique atmosphere in which tradition and modernity are in harmony.Maar vandaag de dag kunnen we geen beroep meer doen op die traditie.
But today one can no longer appeal to this tradition.En dankzij jullie zullen we die traditie zeker voortzetten.
And with your bright futures, we are certain that that tradition will continue.En dankzij jullie zullen we die traditie zeker voortzetten.
We are certain that that tradition will continue. And with your bright futures.Ik heb nog nooit van die traditie gehoord.
III have not heard of this tradition before.Kwam hij ook uit die traditie voort?
Was he of that heritage, too?Ik heb nog nooit van die traditie gehoord.
I- I- I have not heard of this tradition before.Blijkt dat mijn zoon die traditie voortzette.
Turns out my son has carried on that tradition.Blijkt dat mijn zoon die traditie voortzette.
Turns out my son hascarried on that tradition.
