DIE VAN INVLOED - vertaling in Engels

• that affect
• that influence
• that impact
• that affects
• that influenced
• that affected

Voorbeelden van het gebruik van Die van invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kortom: ieder project heeft externe afhankelijkheden die van invloed zijn op het project.
In short, every project has external dependencies that affect the project.

Dat gezegd hebbende, het is ook de zon die van invloed zijn.
That said, it is also the sun that influence.

Beschrijvingen van de nieuwe mobiele beveiligingsproblemen die van invloed zijn op bedrijven.
Define the new mobile security issues that affect businesses.

Vloeistof in de buis van Eustachius is die van invloed horen.
Fluid in the Eustachian tube is that affect hearing.

Juridische feiten die van invloed zijn op de beëindiging van geregistreerde rechten of lasten.
Legal facts which affect the termination of recorded rights, encumbrances or burdens.

De routevoorkeuren zijn beperkingen die van invloed zijn op de berekening van de route.
The route preferences are restrictions which affect the route calculation.

Belangrijk is om vroegtijdig ontwikkelingen te signaleren die van invloed zijn op de technische sector.
Signalling developments that will impact the technical sector is crucial.

Er zijn verschillende factoren die van invloed zijn op ZIPX-bestanden om corrupt te worden.
There are various factors which influence ZIPX files to get corrupt.

Biologische kenmerken die van invloed zijn op overleving, vermenigvuldiging en verspreiding;
Biological feacures which affecc survival, multiplication and dispersal;

De voornaamste gebieden die van invloed zijn op het industriebeleid zijn.
The main areas which influence industrial policy are.

Vereenvoudig variabelen die van invloed op de odds.
Simplify variables that will affect the odds.

Geselekteerde communautaire dokumenten die van invloed zijn op het programma van de Stichting.
Selected Community papers which impact on the Foundation's Programme.

Laten we andere factoren bespreken die van invloed zijn op een gezond link profiel.
Let us discuss other factors which influence how healthy your link profile is.

Allemaal vragen die van invloed zijn op de keuze van het CRM pakket.
All these are questions, which influence the choice of the CRM package.

Stel de spiegel tegenover de deur, die van invloed op de andere kamers.
Set the mirror opposite the door, which will affect the other rooms.

Het moderne leven wordt gedreven door coole gadgets die van invloed zijn geweest alle leeftijdsgroep.
Modern life is driven by cool gadgets which have influenced all age group.

De vier belangrijkste factoren die van invloed zijn op je listingprestaties in een veiling zijn.
The four main factors that affect your listing's performance in an auction are.

Factoren die van invloed zijn op het optreden van een dergelijk probleem kunnen worden onderverdeeld in twee typen.
Factors that influence the occurrence of such a problem can be divided into two types.

andere geneesmiddelen die van invloed zijn op het immuunsysteem vaak immunosuppressiva of immunomodulatoren genoemd.
other medicines that affect the immune system often called immunosuppressants or immunomodulators.

De Europese Unie moet laten zien dat zij resultaten kan boeken die van invloed zijn op het leven van de mensen
The Union needs to show that it can achieve results that impact on human lives