DIE INVLOED HEBBEN - vertaling in Engels

• that affect
• that influence
• that have an impact
• which have an effect
• that affects

Voorbeelden van het gebruik van Die invloed hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is meer het tijdsbeeld en de problemen, die invloed hebben.
It is the portrait and the problems that affect.

Er zijn vier soorten pemphigus die invloed hebben op honden.
There are four types of pemphigus that affect dogs.

Medicijnen die invloed hebben op het zenuwstelsel.
Medication that influences the nervous system.

Er zijn veel factoren die invloed hebben op de conditie van sieraden.
There are many factors which have an influence on the condition of jewelry.

Details die invloed hebben op het aantal opnames dat gemaakt kan worden.
These are details that all influence the amount of pictures that can be taken.

Beschrijf alleen factoren die invloed hebben op de organisatie.
Describe only factors that have influence over the organisation.

Volg gebruikers die invloed hebben op je leven.
Follow users that impact your life.

Een laser heeft willekeurige speckles die invloed hebben op de nauwkeurigheid van je applicatie.
A laser has random speckles that has influence on the accuracy of your application.

Neem deel aan diverse nevenactiviteiten die invloed hebben op het gedrag van het hoofdverhaal.
Engage in various side activities which will impact the conduct of the main story.

Medicijnen die invloed hebben op het zenuwstelsel(zie toelichting 7).
Medications that infuence the nervous system(see contraindication 7).

Dit zijn factoren die invloed hebben op de onderhandelingspositie van een organisatie.
These are the factors that have influence on an organisation's negotiating position.

Daarnaast zijn er hapjes die invloed hebben op de smaakbeleving van de wijn.
Besides that there will be snacks that will influence the taste experience of the wine.

Het rapport identificeert zes AI-technologieën die invloed hebben op organisaties wereldwijd.
The report identifies six AI technologies that are impacting organizations globally.

Briljante denkers die invloed hebben op hoe wij leven.
Brilliant thinkers who influence how we live.

Je kan hier dingen zeggen die invloed hebben in de hele wereld.
And you can actually say things here that have impacts around the world.

Die invloed hebben in de hele wereld.
That have impacts around the world.

mensen die invloed hebben, problemen kunnen oplossen!
people that have influence, fix problems!

Maar ook met andere mensen en organisaties die invloed hebben op ons voedingspatroon;
But also with other individuals and organisations who influence our eating habits;

Het spel bevat drie verschillende routes die invloed hebben op de verhaallijn.
The Witcher contains three different paths, which affect the game's storyline.

Het is interessant om de populairste personen of mensen die invloed hebben te herkennen.
It is interesting to spot the most popular people or those who have influence.