DIE VERSCHILLEN - vertaling in Engels

• that differ
• that vary
• those differences
• that are different
• that differentiate
• these discrepancies

Voorbeelden van het gebruik van Die verschillen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die verschillen zijn nog steeds opvallend.
Those differences are still considerable.

Isotopen zijn atomen van een element die verschillen in het aantal neutronen.
Isotopes are atoms of an element that differ in their number of neutrons.

Hieronder kunt u lezen wat die verschillen zoal zijn.
Below you can read what those differences are like.

Een set van 4 porseleinen huisjes die verschillen in grootte.
A set of 4 porcelain houses that differ in size.

Hieronder kunt u lezen wat die verschillen zoal zijn.
Summary you can read what those differences are.

We hanteren vaste verzendkosten die verschillen per land.
We work with fixed shipping rates that differ per country.

Vooral bij grensoverschrijdende pakketbezorging zijn die verschillen zichtbaar.
Those differences are particularly apparent in cross-border parcel delivery.

De uitspraken van het syllogisme kunnen oordelen zijn die verschillen in kwaliteit en kwantiteit.
The statements of the syllogism can be judgments that differ in quality and quantity.

De lamp is verkrijgbaar in twee varianten die verschillen in afmeting en kleurpatroon.
The lamp is available in two variants that differ in size and color pattern.

En we hebben net gezien dat die verschillen.
And we have seen that those differences.

open kampeerplaatsen die verschillen in grootte.
open pitches that differ in size.

Maak gebruik van de tabellen en verklaar die verschillen.
Use the tables and explain those differences.

We kunnen ook profiteren van die verschillen.
We can also take advantage of those differences.

Het zijn alleen jouw methoden die verschillen.
It's only your methods that differ.

We zien die verschillen verschijnen bij het uitvoeren van oefeningen op 1 been.
We see those differences appear or become clear when we perform one stance leg exercises.

Zoek contrasterende kleuren die verschillen van elkaar.
Search contrasting colors that differ from each other.

Die verschillen zorgen er uiteindelijk voor dat ze op elkaar lijken;
Finally, those differences kind of make them similar;

Er zijn verschillende opties voor lucide dromen die verschillen in de kwaliteit van bewustzijn.
There are several options for lucid dreams that differ in the quality of awareness.

Bovendien hebben die verschillen nogal eens tot irritaties en onbegrip geleid.
Furthermore, those differences have even lead to irritations and misunderstanding.

Bij PwC willen we die verschillen erkennen en waarderen.
At PwC, we want to acknowledge and appreciate those differences.