DIE WAS ERG - vertaling in Engels

• which was very
• that was really

Voorbeelden van het gebruik van Die was erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mooi gelegen met een echte landelijke uitstraling en sfeer die was erg ontspannend inderdaad.
Nicely situated with a real country feel and atmosphere that was very relaxing indeed.

Ze accomadated mijn verzoek om vroeg inchecken, die was erg cool.
They accommodated my request for early check in which was very cool.

We werden opgewacht door een vriend van de eigenaar, die was erg behulpzaam.
We were met by a friend of the owner, who was really helpful.

uw personeel hier die was erg behulpzaam.
your staff here who was very helpful.

We werden opgewacht door de eigenaar Maria, die was erg vriendelijk en behulpzaam.
We were met by the owner Maria, who was very pleasant and helpful.

Verbleef in een executive verdieping, die was erg leuk maar bedden kon zijn groter.
Stayed in executive floor which was very nice but beds could of been bigger.

Dank u voor de service, die was erg mooi en goed op alle….
Thank you for the service which was very nice and good at all….

We werden gezien als onder vrienden in Sata en Daniel, die was erg leuk.
We were seen as among friends in Sata and Daniel, which was very nice.

We kregen een welkomstgeschenk van een goede fles wijn, die was erg leuk!
We got a welcome gift of a bottle of good wine, which was very nice!

niets te zeggen op het huis die was erg schoon.
nothing to say on the house which was very clean.

Het was op de eerste verdieping met parkeren op de straat, die was erg stil.
It was on the first floor with parking on the street, which was very quiet.

We voelden ons zeer comfortabel in onze mooie kamer, die was erg schoon!
We felt very comfortable in our beautiful room, which was very clean!

We werden ontvangen door Lis, die was erg vriendelijk en we voelden ons zeer welkom.
We were received by Lis, who was very friendly and we felt very welcome.

We werden opgewacht door Veronique die was erg vriendelijk en gaf ons een….
We were met by Pierfrancesco who was very friendly and gave us a tour of the apartment.

Ik wil vooral Ron Gomez die was erg behulpzaam met zijn kennis
I especially want to thank Ron Gomez who was very helpful with his knowledge

Die was erg lekker, met zoals de naam al zegt acht ingrediënten,
That was very nice, with eight as the name says ingredients,

dit jaar ontmoetten we Thomas, die was erg behulpzaam.
this year we met Thomas who was very helpful.

de hond, die was erg vriendelijk en houdt van mensen.
the dog, who was very friendly and loves people.

de service manager die was erg vriendelijk en hielp ons.
the service manager who was very friendly and helped us.

wat Coca-Cola is, en die was erg interessant vanuit juridisch gezichtspunt.
which is Coca-Cola, and so that was very interesting in terms of the legalities.