THOSE ARE JUST - vertaling in Nederlands

• dat zijn maar
• dat zijn slechts
• dat zijn gewoon
• dat zijn alleen
• dat is slechts
• dat is maar
• dat is alleen
• dat zijn enkel
• die zijn echt

Voorbeelden van het gebruik van Those are just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those are just jokes.
Dat zijn maar grapjes.

Those are just feelings.
Dat is maar 'n gevoel.

And those are just the tip of the iceberg!
En dat is slechts het topje van de ijsberg!

Those are just the words of scared men.
Dat zijn gewoon de woorden van bange mensen.

Those are just a few noteworthy ones.
Dat zijn slechts een paar opmerkelijke degenen.

Those are just drafts.
Dat zijn alleen schetsen.

Those are just jokes.
Dat zijn maar grappen.

And those are just my relatives.
En dat is alleen nog maar familie.

Rugby Tennis And those are just the tip of the iceberg!
Rugby Tennis En dat is slechts het topje van de ijsberg!

Those are just feelings.
Dat is maar een gevoel.

Those are just hunters.
Dat zijn gewoon jagers.

Those are just some basic examples.
Dat zijn slechts enkele fundamentele voorbeelden.

Those are just bumps in the road.
Dat zijn maar kuiltjes in de weg.

Yeah, and those are just the best ones.
Ja. En dat zijn alleen de beste.

Those are just his earthly remains.
Dat is slechts zijn stoffelijk overschot.

And those are just the files pertinent to today's agenda.
En dat is alleen nog maar alles voor vandaag.

Those are just videoclips, nothing more, nothing less.
Dat zijn gewoon de videoclips, niks meer, en niks minder.

Those are just the top tier qualities. Hardly.
Dat zijn slechts je beste kwaliteiten.-Amper.

Those are just words on a page.
Dat zijn maar woorden.

No, those are just my fingers.
Nee, dat zijn alleen mijn vingers.