DIEPE WOND - vertaling in Engels

• deep wound
• deep laceration

Voorbeelden van het gebruik van Diepe wond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het leek een diepe wond voor wat er gebeurd was.
Seemed like a deep cut for what he said happened.

Hij heeft een diepe wond tussen zijn ogen.
He was marked with a deep wound between the eyes.

Een diepe wond.
The wound's deep.

Een diepe wond.
The wound is deep.

Hij wist dat het een diepe wond zou toebrengen.
One he knew would inflict deepest wound.

Hij heeft een diepe wond.
He has a deep puncture.

Hij heeft wat buikpijn en een diepe wond in zijn hand.
He's got some abdominal pain and a deep lac on his hand.

Die Niflung geen krimp bij de diepe wond.
The Hniflung shrank not from the scooping wound.

De diepe wond.
The penetrating wound.

Diepe wond bij zijn schouderblad, door mij ter plaatse verbonden.
He's got a deep wound by his shoulder blade. I dressed it in the field.

knieblessure met diepe wond, rechter elleboog gebroken, Facial fractuur.
knee injury with deep wound, right elbow smashed, facial fracture.

Hij heeft een diepe wond bij zijn ribben, maar verder is hij oké.
But besides being a little shaken up, he's stable.- He had a deep laceration by his ribcage.

brandwonden en diepe wond schoonmaken.
burns and deep wound cleaning.

Hij heeft een diepe wond bij zijn ribben, maar verder is hij oké.
He had a deep laceration by his ribcage, but besides being a little shaken up, he's stable.

er zat een diepe wond in hem.
and there was this deep wound that was placed there.

Een brede diepe wond, waardoor ze veel bloed verloor
A large, deep wound from where she lost blood

Hier staat dat 'n persoon met 'n diepe wond kan sterven aan… interne bloedingen,
It says that a person with a deep wound can die of internal bleeding

Hier staat dat 'n persoon met 'n diepe wond kan sterven aan… interne bloedingen, ook al zie je niets aan de buitenkant.
It says here that a person with a deep wound even though nothing shows on the outside. can die from the internal bleeding.

Een diepe wond aan de rug tussen de vijfde tussenrib
Penetration wound to the posterior between the fifth intercostal rib

Een diepere wond zal sneller geïnfecteerd raken.[2].
A deeper wound will increase the risk of infection.[2].