DIEPGAAND EFFECT - vertaling in Engels

• profound effect
• profound impact
• profound effects

Voorbeelden van het gebruik van Diepgaand effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er bestaat echter overeenstemming over het idee dat om een diepgaand effect te hebben op de emissiereducties,
At the same time it is commonly agreed that in order to have a profound impact on emission reductions,

Ik voel dat de kalibratie letterlijk bedrading in mijzelf heeft veranderd en dat is geeft diepgaand effect op mijn biologie en gedachten,
I feel that this calibration has literally changed some of the wiring within myself, and that it had a profound impact on my biology and mind,

Dit zal diepgaande effecten hebben op de biodiversiteit.
This would have profound effects on biodiversity.

Eén van de meest diepgaande effecten van alcohol, is het vermogen om je beoordelingsvermogen te vertroebelen.
One of the most profound effects of alcohol is its ability to cloud judgement,

Tot slot kan het ook worden gebruikt door leiders van organisaties met diepgaande effecten op hoe de werknemers de wereld waarin zij leven begrijpen
Finally it can also be used by leaders of organizations with profound effects on how organizational members understand and respond to the

gebaseerd op de diepgaande effecten die het kan hebben op welzijn in uiteenlopende omgevingen.
based on the profound effects it can have on wellbeing in a range of environments.

De fysieke connecties die de spoorwegen bewerkstelligden waren echter niet de enige die diepgaande effecten zouden hebben op de mondiale samenleving.
But the physical connections made by the railways were not the only ones to have profound effects on global society.

Maar begrijpen hoe deze diepgaande effecten een blijvende psychologische verandering veroorzaken, zeker met betrekking tot alcohol-
But understanding how these profound effects actually bring about lasting psychological change,

audits met een ruimer en diepgaander effect, en om meer betrouwbaarheid van haar gegevens.
audits to have a broader and deeper impact, and for its data to be more reliable.

Onze woorden hebben een diepgaand effect op het gehele universum.
Our words have a profound rippling effect on the entire universe.

Mantra's hebben een diepgaand effect op lichaam, geest en ziel.
Mantras have a profound effect on the body, mind and soul.

En dat heeft een diepgaand effect op de activiteiten van wilde dieren.
And that has a profound effect on the activities of wildlife.

Deze aardbeving had een diepgaand effect op de intellectuele vooruitzichten van Europa.
This earthquake had a profound effect on the intellectual outlook of Europe.

Deze capaciteit te kunnen lopen had een diepgaand effect op pterosaurus evolutie.
This ability to walk had a profound effect on pterosaur evolution.

De sauna heeft een diepgaand effect op de meeste functies in het lichaam.
The sauna has a multifaceted and profound effect on most functions in the human body.

Meer nog, het heeft een diepgaand effect op creatieve probleem-oplossing
It has a profound effect on creative problem-solving

Ik bedoel, het had een diepgaand effect op iedereen in het controlecentrum. We zijn daar niet goed in, maar.
We're not good at that but, uh, on everybody that was in the Control Center. I mean, it was a profound effect.

De sauna heeft een diepgaand effect op de meeste functies in het lichaam.
The sauna has a profound effect on most functions in the body.

Verlichting bronnen hebben een diepgaand effect op de waargenomen kleur van vers vlees.
Lighting sources have a profound effect on the perceived color of fresh meat.

Temperatuur heeft een nog meer diepgaand effect op de snelheid bederf van vlees.
Temperature has an even more profound effect on the spoilage rate of meat.