DIEREN - vertaling in Engels

• animals
• pets
• creatures
• beasts
• wildlife
• livestock
• dieren
• animal
• beast
• pet

Voorbeelden van het gebruik van Dieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Biologische dieren moeten op een biologisch landbouwbedrijf zijn geboren en gehouden.
Organic livestock shall be born and raised on organic agriculturalholdings.

De dieren zijn het probleem niet.
The problem isn't the animal.

Hulpeloze dieren doden of kunst kijken met m'n vrouw.
Killing helpless creatures or looking at art with my wife.

Die dieren zijn slecht.
Those pets are evil.

De dieren van het bos, denk ik.
The beasts of the forest, I imagine.

En zelfs planten en dieren.
And even plants and animals.

Recreatie voor mensen en dieren in het prachtige vakwerkhuis met een buitensauna.
Recreation for man and beast in the beautiful half-timbered house with outdoor dining.

Welke dieren kan ik zien in South Georgia?
What Wildlife Can I See in South Georgia?

Hij doodt onze dieren en bevuilt onze bron.
The stranger' s been killing our livestock.

Pijn van mensen of dieren, gaf hem plezier.
Pain, in a person or animal gave him pleasure.

Uit dieren als onze Diictodons hebben zich grotere
From creatures like little diictodon,

Dieren uit de onderwereld, Spookdieren?
Beasts from the underworld. Spirit beasts"?

kinderen en dieren.
kinderen en dieren.

TRM- Petgamma- Voeding, supplementen en accessoires voor uw dieren.
TRM- Petgamma-food, supplements and accessories for your pets.

En grote dieren doden.
And kill larger animals.

Veel snacks voor dieren bestaan voor een groot deel uit vlees en vis.
A lot of pet treats largely consist of meat and fish.

Eet niet het vlees van dieren die uit zichzelf zijn gestorven. Deut.
Not to eat the flesh of a beast that died of itself Deut.

Bedreigde dieren beschermen door landschapsbehoud.
Protecting endangered wildlife through landscape conservation.

Mijn favoriete dieren zijn puppies.
My favourite animal is puppies.

Sommige dieren hebben onder de grond op dit moment gewacht.
Some creatures have been waiting underground for this moment.