DIRECT OF INDIRECT - vertaling in Engels

• directly or indirectly
• direct or indirect

Voorbeelden van het gebruik van Direct of indirect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van de mensen die werkzaam zijn in de sector direct of indirect auto.
People working in the sector directly or indirectly car.

Want direct of indirect, wat er met haar is gebeurd.
Because directly or indirectly, what happened to her.

De meeste introducties zijn direct of indirect het gevolg van handel.
The majority of introductions occur directly or indirectly as a result of trade.

Veel hebben direct of indirect met het Sinaloa-kartel te maken.
Many of them have an indirect or direct relationship with the Sinaloa cartel.

De meerderheid van stemmen kan direct of indirect zijn;
The majority of decision-making rights are indirect or direct.

Het programma wordt- direct of indirect- gecentraliseerd beheerd.
The programme will be managed in a centralised way, either directly or indirectly.

Onwettelijk is of direct of indirect illegale activiteiten bevordert;
Is illegal or promotes directly or indirectly any illegal activities;

Definitie persoonsgegevens: informatie die direct of indirect over een bepaalde persoon gaat.
Definition of personal data: information which concerns an individual, whether directly or indirectly.

Veel medewerkers worden direct of indirect geraakt door de plannen.
Many employees are affected by the plans, either directly or indirectly.

Verscheidene communautaire voorschriften zijn direct of indirect van invloed op PPP's.
Several sets of Community rules have a direct or indirect impact on PPPs.

Wij allen worden hier direct of indirect door getroffen.
We are all affected either directly or indirectly.

Bovendien kunnen ssRNA-virussen direct of indirect infectieus zijn.
Parasite manipulations can be either direct or indirect.

Waarmee het mogelijk is direct of indirect over te gaan tot identificatie van een natuurlijke persoon.
That makes it possible to directly or indirectly identify a private individual.

Het onderzoek direct of indirect een bijdrage levert aan gezondheid van mens of dier.
The research contributes either directly or indirectly to human or animal health.

Geen direct of indirect bewijs tegen de verdachte.
No direct or circumstantial evidence linking the defendant to the murder.

Miljoen mensen hebben direct of indirect baat gehad bij Bikram Yoga.
Half a billion people has been benefited directly, indirectly, from Bikram Yoga around the globe.

Maar direct of indirect… Dat weet hij niet.
Directly, indirectly… he's not sure.

Ieder bedrijf maakt gebruik van natuurlijke hulpbronnen, direct of indirect.
Every company makes use of natural resources, either directly or indirectly.

optische componenten van de resonator worden direct of indirect watergekoeld.
optical components of the resonator are either directly or indirectly water-cooled.

Met dank aan de volgende mensen die daaraan direct of indirect hebben bijgedragen.
Thanks to the following that either indirectly or directly have contributed.