Voorbeelden van het gebruik van Dirigeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pierre Monteux dirigeert zijn komposities in de Metropolitan Opera in New York.
Andreas componeert de muziek en dirigeert het concert Slag om Kopenhagen.
Andreas composes the music and conducts the concert Battle of Copenhagen.Door louter gedachtenkracht dirigeert Mathilde met ijzeren wijsvinger de choreografie.
Mathilde conducts the choreography with an iron index finger and pure will power.Hij dirigeert vaak zelf zijn muziek.
He often conducts his music himself.Rodrigo dirigeert Alessandra in een onvergetelijk concert.
Rodrigo conducts Alessandra in the concert of a lifetime.Donia Surowiec, dirigent en componist, dirigeert het koor.
Donia Surowiec, professional conductor and composer, conducts the choir.Zijn super dikke textuur dirigeert en verbetert vibraties.
Its super thick texture conducts& enhances vibrations.Ik zit hier altijd als de maestro dirigeert.
You know I'm always here when the maestro conducts.Het orkest wordt begeleid door Frank Adams en Krista Audere dirigeert het koor.
Daarvandaan dirigeert ze de oorlog.
She's running the war from there.De load balancer dirigeert het verkeer naar de juiste containers. https.
Hij dirigeert Mozart.
He's conducting Mozart.Sharp dirigeert het camerateam… op zoek naar signalen van etende Bultruggen.
Die man dirigeert de New York Philharmonic.
De kleren waarin de maestro dirigeert, zat daar ook cocaïne op?
The clothes maestro wears when he conducts… they were dipped in coke too?Software dirigeert je naar je bestemming.
Software will direct you to your destination.Christian Karlsen dirigeert het orkest met masterstudenten van het Koninklijk Conservatorium.
In 1748 en 1749 dirigeert De Fesch het orkest in Marylebone Gardens.
In 1748 and 1749, he conducts the orchestra in Marylebone Gardens.Voor dit concert dirigeert Mauricio Kagel zelf drie van zijn werken.
In this concert, Mauricio Kagel will be conducting three of his own works.Hij dirigeert Mozart Muziek ♫.
He's conducting Mozart. Music.
