DIRECTING - vertaling in Nederlands

• regisseren
• regie
• leiden
• richten
• regisseur
• aansturen
• dirigeren
• maken
• directing
• regisseerde
• gericht
• regisseert
• leidt
• richt
• geregisseerd
• gerichte
• dirigeert
• leidende
• dirigeerde

Voorbeelden van het gebruik van Directing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have a problem with that? Directing.
Dirigeren, heb je daar een probleem mee?

David O Russell's directing, they're offering you $9 million.
De regisseur is David O. Russell, ze bieden je $9 miljoen.

Directing and watching the show.
De regie en kijk ik naar de show.

Saskia Tilanus will be directing the second half year group.
Saskia Tilanus gaat dit jaar de tweede halfjaarlijkse groep leiden.

In 2003 he started producing and directing.
In 2003 begonnen met produceren en regisseren.

Training as theatre maker and specialised in directing operas.
Albert Heijdens werd opgeleid tot theatermaker en specialiseerde zich in het maken van muziektheater.

Directing and planning payments and logistics.
Aansturen en plannen van de betalingen en logistiek.

Directing. What are you doing?
Directing. Heb je daar problemen mee?

The directing, the music, the production design, the editing.
De regie, de muziek, het productieontwerp, de montage.

The listening device was helpful in directing the searchlight.
Het luistertoestel was behulpzaam bij het richten van het zoeklicht.

talking, directing and showing.
praten, dirigeren en voordoen.

Com is a doubtful redirect virus with the aim of directing traffic.
Com is een dubieuze redirect virus met het doel van het leiden van het verkeer.

It looks like your directing debut is a wrap.
Je debuut als regisseur is klaar.

Yeah, and directing.
Ja, en regisseren.

I started directing short films.
Daar begon hij met het maken van korte films.

Directing team members in terms of content and professional skills.
Junior project teamleden aansturen op inhoudelijke en professionele vaardigheden.

The production design, the editing. The directing, the music.
De regie, de muziek, het productieontwerp, de montage.

Especially in portrait photography, it is used when selectively directing light.
Vooral bij portretfotografie wordt het gebruikt bij het selectief richten van licht.

He will be directing, as well.
Hij wordt ook de regisseur.

But Detective, by tomorrow, you will be directing traffic in Hollenbeck Division.
Maar, detective, morgen zul je het verkeer gaan leiden in Hollenbeck divisie.