Examples of using Directing in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Milgram's studies involved placing participants in a room and directing them to deliver electrical shocks to a"learner" located in another room.
Trong nghiên cứu của mình, Milgram đã xếp tham dự viên vào một căn phòng và chỉ dẫn họ thực hiện sốc điện lên một người“ học viên” ở một căn phòng khác.Abrams won two Emmy Awards for Lost- Outstanding Directing for a Drama Series and Outstanding Drama Series.
Abrams từng giành chiến thắng hai giải Emmy Awards cho bộ phim" Lost"- hạng mục: Outstanding Directing for a Drama Series và Outstanding Drama Series.His other credits include directing the pilot of Cocked for Amazon Studios and directing and executive producing the concert documentary no_tv: Nick Offerman: American Ham.
Ông cũng đồng thời là dạo diễn phim" Cocked" của hãng phim Amazon Studios và trực tiếp sản xuất và điều hành phim tài liệu Nick Offerman: American Ham.Afghans alleged Taliban fighters have used Pakistani border areas for directing and sustaining the insurgency.
Chính phủ Afghanistan cáo buộc chiến binh Taliban dùng biên giới Pakistan để chỉ huy và nâng đỡ phe nổi dậy.A voter walks past a sign directing voters to a polling station for the Canadian federal election in Cremona, Alta., Monday, Oct. 19, 2015.
Một cử tri đi ngang qua một biển chỉ dẫn cử tri đến một khu vực bỏ phiếu cho cuộc bầu cử liên bang Canada ở Cremona, Alta., Vào tháng 10 2015.Free Solo(National Geographic) was recognized with seven Emmy nominations, including“Outstanding Directing For A Nonfiction Program” for directors Elizabeth Chai Vasarhelyi and Jimmy Chin.
Bộ phim Free Solo của National Geographic nhận được 7 đề cử Emmy bao gồm đề cử“ Outstanding Directing For A Nonfiction Program” cho đạo diễn Elizabeth Chai Vasarhelyi và Jimmy Chin.He, along with Mossad Director Zvi Zamir, took the principal role in directing the ensuing operation.
Ông này, cùng với Giám đốc Mossad Zvi Zamir, đảm nhiệm vai trò chính trong việc chỉ huy chiến dịch sau đó.She studied directing at the International Film
Cô học trực tiếp tại Trường Điện ảnhHe won two Emmy Awards for Lost-- Outstanding Directing for a Drama Series and Outstanding Drama Series.
Abrams từng giành chiến thắng hai giải Emmy Awards cho bộ phim" Lost"- hạng mục: Outstanding Directing for a Drama Series và Outstanding Drama Series.Normally, if we were to focus our attention on something, the thinking mind would be the one directing this action.
Bình thường khi ta muốn tập trung vào một việc gì thì cái trí ta sẽ là“ người chỉ huy” hành động nầy.perhaps buy, there are dozens of unconscious processes and cues directing their behavior.
ám hiệu không có ý thức chỉ dẫn cho hành vi của họ.Abrams won two Emmy Awards for Lost-Outstanding Directing for a Drama Series and Outstanding Drama Series.
Abrams từng giành chiến thắng hai giải Emmy Awards cho bộ phim" Lost"- hạng mục: Outstanding Directing for a Drama Series và Outstanding Drama Series.Outstanding Directing for a Drama Series and Outstanding Drama Series.
Outstanding Directing for a Drama Series và Outstanding Drama Series.creating, and directing folks while they operate, pinpointing the very
and directing folks while they operate,The digital revolution means new ways of directing, producing and showing documentary films in broadcast, independent and web 2.0 media.
Các cuộc cách mạng kỹ thuật số có nghĩa là cách thức mới để chỉ đạo, sản xuất và chiếu phim tài liệu trong chương trình phát sóng, độc lập và phương tiện truyền thông web 2.0.Kurtzman, Orci and Solomon will write VENOM(with Kurtzman directing), and Goddard will write THE SINISTER SIX, as well as possibly direct.
Kurtzman, Orci và Solomon One half of the Farrelly Brothers directing team known for hit comedies like Dumb and Dumber and There's Something About Mary.
Một nửa của nhóm đạo diễn Farrelly Brothers nổi tiếng với bộ phim hài ăn khách như Dumb and Dumber và Có Something About Mary.The process of editing a movie is also seen as second directing because it is possible to change the intention of a video through post-production.
Quá trình chỉnh sửa một bộ phim cũng được xem là đạo diễn thứ hai bởi vì thông qua hậu kỳ có thể thay đổi ý định của bộ phim.It's well worth directing those first thoughts of the day in a positive direction.
