DIRIGER in English translation

• direct
• lead
• run
• conduct
• manage
• guide
• steer
• to head
• rule
• leadership
• to spearhead

Examples of using Diriger in French and their translations into English

Ne jamais diriger le faisceau laser sur des surfaces réfléchissantes,
Never aim the laser beam at reflective surfaces,

Tu peux les diriger comme tu le souhaites.
You can direct them as you like.

Vous pouvez également diriger l'Arwing en dé plaçant la console Nintendo 3DS.
You can also control the Arwing by moving the Nintendo 3DS system.

On pourrait la diriger en une semaine.
Guys like us could be running it in a week.

Superviser tous les bénévoles et les diriger en fonction de leurs habiletés et des besoins.
Supervise all volunteers and direct them according to their abilities and current needs.

Je vais diriger tout ce qui a affaire avec les Sarkissians.
I think I'm gonna be running everything that has to do with the Sarkissian family.

Je vais diriger les choses.
I'm gonna be running things.

Diriger la télécommande vers l‘appareil
Aim the remote at the equipment

Ne pas diriger la vapeur vers des équipements logeant des.
Steam must not be directed towards equipment containing electric or electronic components.

Ils m'ont demandé de diriger un nouveau centre d'opérations.
I am. They asked me to head up a new joint operations center.

Ne pas diriger la vapeur vers des équipements logeant des.
Steam must not be directed towards equipment containing.

Autre option, vous pouvez diriger le drone par inclinaison de votre smartphone!
Another option, you can control the drone by tilting your smartphone!

Ne jamais diriger le rayon laser sur les yeux d'autres personnes!
Never aim the laser beam at another person's eyes!

Diriger le microphone vers la source sonore désirée, par exemple.
Aim the microphone toward the desired sound source, such as.

Graem serait capable de diriger la famille… et de protéger la compagnie.
Graem was capable of heading the family… protecting the company.

Le venin vous laissera diriger vos actions pendant le rêve.
The venom will allow you to control your actions while you dream.

Un jour, il pourrait diriger la chaîne.
Someday, he could be running the network.

Répondre aux demandes des clients et les diriger vers les bonnes personnes.
Respond to customer requests and direct them to the right people.

Encore une fois, elles devraient diriger ailleurs.
Again, should be directed somewhere else.

NE PAS fixer le faisceau laser et ne pas le diriger vers d'autres personnes.
Stare into the laser beam or direct it towards other persons.