MANAGE in French translation

• gérer
• gestion
• administrer
• diriger
• maîtriser
• piloter
• débrouiller
• parviennent
• réussissent
• manage

Examples of using Manage in English and their translations into French

Manage data quality,
Manager la qualité, les accès

You manage to relax and de-stress the whole area.
Vous réussissez à détendre et décharger toute la zone.

Still I manage to close my eyes and rest.
Je parviens quand même à fermer les yeux et à trouver le repos.

Even if you manage to kill her, the cops are gonna grab you up.
Même si tu parviens à la tuer, les flics t'attraperont.

when competently staged process manage to save a little.
compétence mis en scène processus réussi à économiser un peu.

Ed and Caroline manage Severnvale as a husband and wife team.
Ed et Caroline, mari et femme, dirige Severnvale en équipe.

But the trophy bass only with difficulty manage to lure the hook.
Mais le trophée basse que difficilement réussi à attirer le crochet.

The Month Report is only available in Restaurant Manage.
Le rapport mensuel est seulement offert dans le Restaurant Manager.

Such a Treasury would embody the new budgetary authority and manage the joint resources.
Cette structure représenterait la nouvelle autorité budgétaire et gérerait les ressources communes.

You know, I don't just deal product and manage fighters no more.
Tu vois, je fais pas que dealer et manager des boxeurs.

Right,'cause AIDS you can kind of manage today.
Oui, car le SIDA peut être géré maintenant.

Manage access to premises
De gérer les accès aux locaux

These manage and mitigate local level issues and problems.
Ils gèrent et soulagent les problèmes au niveau local.

We can manage without you.
On peut se débrouiller sans toi.

If you manage to patch things up at some point.
Si vous arrivez à corriger certaines choses sur certains points.

If you manage to film this.
Si vous arrivez à filmer.

You always manage to make me feel decadent.
Vous arrivez toujours à me faire sentir décadente.

Manage your contract portfolio
De gérer votre portefeuille de contrats

Manage your enterprise in a centralized way from a unique database.
De gérer de façon centralisée votre entreprise à partir d'une base de données unique.

Manage the amount of electricity supplied to the vehicle
De gérer la quantité d'électricité fournie au véhicule