MANAGE PROJECTS in French translation

• gérer des projets
• gestion de projets
• gérez des projets

Examples of using Manage projects in English and their translations into French

When you click on the Manage Projects dropdown list under the TextMaster tab,
Lorsque vous cliquez sur la liste déroulante Gérer les projets de l'onglet TextMaster, vous voyez le

Projects should include mechanisms for strengthening the recipient's capacity to develop programmes and manage projects.
Les projets doivent prévoir des mécanismes propres à renforcer l'aptitude du bénéficiaire à élaborer des programmes et à gérer des projets.

coordinate civil contractors and manage projects.
coordonner les activités des entrepreneurs civils et à gérer les projets.

Usability: To the right of the current project drop-down list you will now find a button for opening the Manage Projects window customer request.
Convivialit: droite de la liste d roulante du projet actuel se trouve d sormais un bouton pour ouvrir la fen tre de gestion des projets demande du client.

Lack of capacity or weak capacity to establish priorities or manage projects can do more harm than good.
L'absence ou le manque de moyens pour établir les priorités ou gérer les projets peut avoir des conséquences fâcheuses.

you can collaborate and manage projects like never before.
vous pouvez collaborer et gérer les projets comme jamais auparavant.

Acquire the expertise to support an organization to effectively implement and manage projects based on best practices.
Acquérir l'expertise nécessaire pour soutenir une organisation dans la mise en œuvre et la gestion des projets selon les meilleures pratiques.

innovation team at the FREITAG lab in Zürich uses Evernote Business to capture inspiration and manage projects.
de l'innovation au labo de FREITAG à Zürich utilise Evernote Business pour capturer l'inspiration et gérer les projets.

search repositories and manage projects.
chercher et gérer les projets via l'interface web.

close out punchlists, manage projects, consult documents….
accéder au tableau de bord, gérer les projets, les documents….

Corporate can easily create and manage projects in a consistent manner using an intuitive workflow that guides them through the process of creating projects,
Les entreprises peuvent facilement créer et gérer des projets de manière efficace, en suivant un processus intuitif qui les guide dans la création de projets,

I have also implemented training programs to assist people manage projects: helping them to choose a pilot
J'ai aussi mis en œuvre des programmes de formation dédiés à la gestion de projets: comment choisir un pilote

The application is operated via an intuitive graphical interface that can be used to create and manage projects, add devices that are already installed by'scanning' them, or selecting them from a device catalogue.
La commande s'effectue dans une interface graphique intuitive qui permet de créer et gérer des projets, d'ajouter par« scannage» des appareils déjà installés ou de les sélectionner dans une liste d'appareils.

The workshop also provided training sessions on themes such as how to develop and manage projects and access strategies for different types of funding mechanisms,
Cet atelier a également offert des séances de formation sur des thèmes tels que l'élaboration et la gestion de projets et les stratégies d'accès aux différents types de mécanismes de financement,

partner organizations in order to implement and manage projects and to identify new business opportunities for NRC.
des organisations partenaires, afin de réaliser et gérer des projets et de trouver de nouvelles occasions d'affaires pour le CNRC.

ensure that indigenous peoples can design and manage projects involving their lands or resources;
faire en sorte que ces peuples puissent concevoir et gérer des projets qui mettent en jeu leurs terres ou leurs ressources;

the doctoral students are trained to perform research, manage projects and communicate scientific findings.
tout au long des trois ans, les doctorants suivent une formation à la recherche, à la gestion de projets et à la communication scientifique.

Firstly, evaluations support those who manage projects and programmes in UNIDO at all levels,
Premièrement, les évaluations soutiennent ceux qui gèrent des projets et des programmes à l'ONUDI à tous les niveaux,

Manage projects in the:‒ Design‒ Acquisition‒ Construction‒ Operation
Gérer les projets dans le cadre de:‒ la conception;‒ l'acquisition;‒ la construction;‒ le fonctionnement

design, develop and manage projects, drawing on international best practices is therefore required.
d'élaborer et de gérer les projets et qui s'appuie sur les meilleures pratiques internationales doit donc être mis en place.