DIT BEGRIP - vertaling in Engels

• this concept
• this understanding
• this notion
• this term
• this idea
• this phrase
• this definition
• this expression

Voorbeelden van het gebruik van Dit begrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit begrip is niet van toepassing op implementaties binnen dezelfde hoofdversie.
This term does not apply to deployments with the same major release.

Dit begrip is eigenlijk niet helemaal juist.
This notion is not totally true.

Zonder dit begrip zou ik niet kunnen functioneren in de maatschappij.
Without this understanding I couldn't function in society.

Dit begrip moeten worden behouden.
This concept should be upheld.

Tenzij anders vermeld, omvat dit begrip zowel Skywards mijlen als niveaumijlen;
Unless otherwise stated, this term encompasses both Skywards Miles and Tier Miles;

Maar dit begrip is eigenlijk soort van verkeerde.
But this notion is actually kind of wrong.

Dit begrip heeft betrekking op de volheid van de Waarheid.
This concept refers to the fullness of Truth.

Dit begrip wordt het Krishna bewustzijn genoemd'.
This understanding is called Krishna consciousness.'.

Helaas wordt dit begrip in het voorstel niet gedefinieerd.
Unfortunately this term is not defined in the Commission's proposal.

Dit begrip wordt gebruikt in de Fama Fraternitatis.
This notion is used in the Fama Fraternitatis.

Maar het JudaÔsme neemt dit begrip een beetje ruimer.
However, Judaism takes this concept a little further.

(3) Dit begrip was meer algemeen in de hoogdagen van westers vertrouwen.
(3) This understanding was more common in the heyday of Western confidence.

Maar ook dit begrip dekt de lading niet volledig.
Also this term doesn't quite cover the situation entirely.

Hier past hij dit begrip toe op het gebied van genomica. Play.
Here, he applies this notion to the field of genomics. Play.

Dit heeft Stan Baele wantrouwig gemaakt tegenover dit begrip.
This made Stan Baele suspicious against this concept.

Memorial bedankt u voor dit begrip.
Memorial thanks you for this understanding.

Dit begrip kunnen wij ook voor de uitleg over de magnetische lanceerhelling gebruiken.
This term can also be used to explain the magnetic launching pad.

Hier past hij dit begrip toe op het gebied van genomica.
Here, he applies this notion to the field of genomics.

Verpleeghuizen worstelen dagelijks met de invulling van dit begrip.
Nursing homes struggle daily with the interpretation of this concept.

De volgende afbeelding laat dit begrip zien.
The following graphic depicts this understanding.