BEGRIP - vertaling in Engels

• understanding
• concept
• term
• notion
• comprehension
• definition
• sympathy
• to understand
• grasp
• concepts
• to understanding
• understandings
• terms
• notions

Voorbeelden van het gebruik van Begrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verduidelijking van het begrip fraude voor intern gebruik binnen het ministerie.
Clarification of the definition of fraud, for use within the department;

Maar dit begrip is eigenlijk soort van verkeerde.
But this notion is actually kind of wrong.

Slecht begrip van wat anderen zeggen.
Poor comprehension of what others are saying.

Begrip van fundamentele klimaatprocessen
To understand the basic processes of the climate

Begrijpen jullie het begrip van de tandenfee?
Do you understand the concept of the tooth fairy?

Hartelijk dank voor uw begrip.
感谢您的谅解 And we thank you for your understanding.

Het begrip stress wordt in dit webinar behandeld.
The term stress is dealt with in this webinar.

Mijn begrip van de universele constanten van de fysische realiteit is veranderd voorgoed.
My grasp of the universal constants of physical reality has been changed. forever.

De inhoud van dit begrip was bewust niet nader omschreven.
The definition of such measures was deliberately left open.

Dit begrip wordt gebruikt in de Fama Fraternitatis.
This notion is used in the Fama Fraternitatis.

Ik heb meer begrip voor ze dan ik ooit had gedacht.
I have more sympathy for them than I ever imagined.

Een sneller begrip hoe hun interesses op elkaar zijn afgestemd?
To understand sooner how their interests were aligned?

Een begrip dat jij niet lijkt te kennen.
A concept you seem relatively unfamiliar with.

Vooral visueel begrip is erg moeilijk.
Visual comprehension is especially difficult for LaI.

Het ruimtevaartuig Cassini… verandert ons begrip van Saturnus.
Transforms our understanding of Saturn. The spacecraft Cassini.

Het begrip risico.
The Concepts of Risk.

Het begrip wordt gebruikt in het sales funnel model.
The term is used in the sales funnel model.

Het begrip omvat echter nog meer.
The definition includes much more.

Dat begrip geeft je een warm gevoel van binnen.
That notion gives you a warm feeling inside.

Je begrip van menselijke emoties… is indrukwekkend.
Your grasp of human emotion is.