DIT GEVAL - vertaling in Engels

• this case
• this instance
• this situation
• this event
• this cases

Voorbeelden van het gebruik van Dit geval in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In dit geval niet, nee. Maar.
But… in this instance, no.

Er zijn in dit geval verschillende opties beschikbaar.
You have several options available in this situation.

In dit geval vervallen deze aandelen.
In this event, such shares shall lapse.

In dit geval heb je het mis.
In this instance you're wrong.

Maar in dit geval ben ik dat niet.
But in this case, I'm not.

In dit geval optreedt een fout.
In this situation, an error occurs.

In dit geval is dit principe ook wijd verspreid.
In this event, this principle has also been widely spread.

In dit geval is dat drie.
In this instance, three.

In dit geval Serena Williams
In this case, Serena Williams

In dit geval is het antwoord: het hangt ervan af.
In this situation the solution is: It depends.

En in dit geval moet grondig voor te bereiden.
And in this event need to prepare thoroughly.

In dit geval heb ik gelijk.
In this instance I'm entirely in the right.

Ja, in dit geval, brandmerkte hij Jeff.
Yeah, in this case, he branded Jeff.

In dit geval is het antwoord: het hangt ervan af.
In this situation the answer is: It depends.

Noemde dit geval van het doden van de baby's door Herodes.
Tioned this event of the slaying of the infants by Herod.

In dit geval is het m'n rechtszaal.
In this instance, my courtroom.

In dit geval'snail' en'nee'.
In this case,"snail" and"no.

In dit geval is hun stilte oorverdovend.
And in this situation, their silence is deafening.

In dit geval zal MAGIX de klant de wijzigingen per e-mail mededelen.
In this event, MAGIX will notify the customer of the changes by email.

En in dit geval een persoonlijke component.
In this instance, a personal component.