DIT PROCES VAN - vertaling in Engels

• this process of

Voorbeelden van het gebruik van Dit proces van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit proces van vallen en opstaan.
Now this process of trial and error.

Dit proces van zogeheten Social Impact Bonds is gestaag in opmars.
Dit process van zogeheten Social Impact Bonds is gestaag in opmars.

En GreenFox Social Return begeleidt dit proces van a tot z.
And GreenFox Social Return guides this process from A to Z.

Dit verslag vormt de basis om dit proces van zeer nabij te volgen en dat is vanuit menigerlei oogpunt een goede zaak.
This report forms the basis for very close monitoring of this process and that is a positive thing from a wide variety of points of view.

Alleen dan zullen de mensen bereid zijn dit proces van economische modernisering ook vanuit sociaal oogpunt te steunen.
This is the only way that people will be willing to contribute to the social side of this process of economic modernisation.

Dit proces van het nemen van de limiet van de sommen van steeds kleinere intervallen heet integratie.
This process, of taking the limit of sums for smaller and smaller intervals, is called integration.

Verhoef noemt dit proces van improviseren en transformeren een vorm van‘wishful thinking'.
Verhoef refers to this process of improvising and transforming as a form of‘wishful thinking'.

De Commissie blijft dit proces van leren van goede praktijken, dat nu zijn vruchten begint af te werpen.
The Commission is continuing to push ahead with this process of learning from good practices, which is now starting to bear fruit.

En dit proces van in een gemeenschap te zijn, die vanuit gedeeld bewijsmateriaal naar conclusies redeneert,
And being in this process of being in a community that reasons from shared evidence to conclusions,

Dan kan je het probleem oplossen. Dit proces van vallen en opstaan is in succesvolle instellingen veel gewoner dan wij willen erkennen.
Now this process of trial and error is actually far more common in successful institutions than we care to recognize.

Maar het is dit proces van vallen en opstaan dat de grote divergentie verklaart.
But it's this process of trial and error that explains this great divergence.

We wijzen erop dat onze Fractie dit proces van begin af gevolgd heeft. Het Europees Parlement heeft daartoe later pas besloten.
It should be noted that our group has followed this trial from the beginning, with the European Parliament deciding to do so only later.

En dit proces van in een gemeenschap te zijn, die vanuit gedeeld bewijsmateriaal naar conclusies redeneert.
And being in this process of being in a community that reasons from shared evidence to conclusions.

Woensdag we bedekt doos waardoor ik aantonen dit proces van begin tot eind
Wednesday we covered box making I demonstrate this process from beginning to end

Dit proces van de analyse van onderdelen naar de controle van de media om al het proces genaamd NC-programma voorbereiding te maken.
This process from the analysis of parts to the control of the media to make all the process called NC program preparation.

Dit proces van vallen en opstaan is in succesvolle instellingen veel gewoner dan wij willen erkennen.
Now this process of trial and error is actually far more common in successful institutions than we care to recognize.

Maar het is dit proces van vallen en opstaan dat de grote divergentie verklaart.
But it's this process of trial and error that explains this great divergence,

Een richtlijn die een verstandig kader voor pensioenfondsen beoogt, moet passen binnen dit proces van gestage maar geleidelijke en gecoördineerde hervorming van de nationale pensioenstelsels.
A directive aimed at creating a prudential framework for pension funds must fit in with this process of steady but gradual and coordinated reform of national pension systems.

De Europese Commissie heeft dit proces van meet af aan nauwlettend gevolgd en een voorstel voor de implementatie en aanpassing van het
The European Commission, which has closely observed this process from the beginning, has made a proposal for implementing the new framework

In dit proces van permanente aanpassing is het begrip"maatschappelijk verantwoord ondernemen"(MVO) van fundamenteel belang,
In these processes of continuous adaptation the concept of corporate responsibility plays a fundamental role,