Voorbeelden van het gebruik van Dit soort dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit soort dingen moet stoppen.
Hoe weet je dit soort dingen, Se-ri?
How do you know stuff like this, Se-ri?Dit soort dingen gebeurt.
Things like this happen.Doet u dit soort dingen met opzet?
Maar die lui doen dit soort dingen niet.
But folks that are connected, they don't do this kind of shit.Een dader duikt vaak op bij dit soort dingen.
You would be surprised how often a perpetrator shows up to something like this.Vanuit mijn ervaring, dit soort dingen is geclassificeerd.
Maar veel van dit soort dingen zijn tijdens mijn leven gebeurd.
But I have had a lot Dit soort dingen niet.
Not this sort of thing.Presidenten zouden dit soort dingen neerschieten.
Presidents would shoot stuff like this.Dit soort dingen gebeuren hier niet.
Things like this aren't supposed to happen here.Dit soort dingen gebeuren meestal niet bij mij.
This kind of thing doesn't usually happen to me.In Taiwan zijn er zeer strenge regels over dit soort dingen.
In Taiwan, there are very strict rules about this sort of things.Je hebt altijd een getuige nodig bij dit soort dingen.
I have always need a witness in something like this.Wij moeten dit soort dingen niet weten.
We must not know this kind of stuff.Mannen lezen dit soort dingen meestal niet. WATERMAN.
AQUARIUS Most men don't read stuff like this.Dit soort dingen gebeurde nooit voordat ze hier kwamen.
This sort of thing never happened before they arrived.Dit soort dingen van het internet halen?
To take things like this off the Internet?Niemand wil dit soort dingen toegeven.
Nobody wants to admit this kind of thing.Toch leuk dat Team Vrijland altijd dit soort dingen bovenwater krijgt.
Still nice that Team Vrijland always gets this kind of things above water.
