DIT VLAK - vertaling in Engels

• this area
• this field
• this plane
• this respect
• this regard
• this issue
• this matter
• this flat
• this level
• this front
• this domain
• this point
• this aspect
• this just
• this surface
• this sphere

Voorbeelden van het gebruik van Dit vlak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook op dit vlak zit het absoluut helemaal goed.
In this area too, it is absolutely right.

Globaal genomen, dit vlak set vijf wereldrecords.
All in all, this plane set five world records.

BERLITZ wordt op dit vlak enkel gehouden aan een middelenverbintenis.
In this regard BERLITZ is held only to an obligation of due care.

G-Star RAW is sinds 1996 toonaangevend op dit vlak.
G-Star RAW has been a leader in this field since 1996.

Ik blijf neutraal op dit vlak.
I remain neutral on this issue.

Onze expertise op dit vlak kan ook een insolventie vermijden.
Our expertise at this level can also avoid insolvency.

Ontspannen omgeving, we vonden dit vlak en het was een aangenaam verblijf….
Relaxed environment, we liked this flat and it was a Pleasant stay….

Ook op dit vlak zijn velen geroepen,
In this area many are called

De resultaten op dit vlak zijn beperkt.
Results in this regard have been limited.

Iedereen op dit vlak is het dragen van een pak.
Everyone on this plane is wearing a suit.

Op dit vlak kan de Klant gebruik maken van bemiddeling.
In this respect, it is possible to use mediation by the Customer.

Wij staan u graag bij op dit vlak.
We will gladly help you in this field.

I will raden dit vlak en deze host.
I will highly recommend this flat and this host.

Alle mogelijke verbindingen op dit vlak dienen te worden benut.
All possibilities for interconnections at this level should be exploited.

We moeten op dit vlak lessen trekken.
We have to learn lessons on this front.

Dit vlak wordt bepaald voor een beladen voertuig;
This plane is defined for a laden vehicle;

Pharma Nord is op dit vlak een van de toonaangevende bedrijven op wereldniveau.
In this regard, Pharma Nord is among the leading companies on a global scale.

Greenhost streeft continu naar verbetering op dit vlak bij haar dienstverlening.
Greenhost strive to improve in this area with its service.

Sinds 1991 is Molenkamp Bedrijfsadvies actief op dit vlak.
Molenkamp Business Consultants is active in this field from 1991.

Onze irrigatiesoftware onderscheidt zich erg op dit vlak.
Priva's irrigation software is highly distinctive in this respect.