DIT WAS ZIJN - vertaling in Engels

• this was his
• this is his

Voorbeelden van het gebruik van Dit was zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit was zijn idee.
It was his idea.

Dit was zijn keuze.
That was his choice.

Dit was zijn tekortkoming, zou je kunnen zeggen.
That was his shortcoming, so to speak.

Dit was zijn tijd ver vooruit.
This was far ahead of its time.

Dit was zijn eerste ervaring met de snelle en wendbare bolide.
It was his first experience with the quick car.

Dit was zijn van hem.
This was his.

Dit was zijn buurt.
It's his neighborhood.

Dit was zijn laatste stelling.
This was a last stand.

Dit was zijn verklaring wat de Zodiac droeg.
This is what he said the Zodiac was wearing.

Dit was zijn wraak.
This was payback.

Dit was zijn kamer.
This was clark's room.

Dit was zijn eerste moord.
This was the unsub's first kill.

Dit was zijn ontdekking.
Here was his great discovery.

Dit was zijn eerste keer.
That was his first time.

Dit was zijn laatste opdracht voor Zeeland.
This was this last job for Zeeland.

Dit was zijn idee.
This was all his idea.

Dit was zijn telefoon.
That was his phone.

En volgens dit was zijn broer, Kevin, zijn manager.
And according to this, his brother, Kevin, was his manager.

Dit was zijn foto.
That was his photo.

Dit was zijn werk.
This is all his doing.