DIVERSE ACTIES - vertaling in Engels

• various actions
• different actions
• number of actions
• diverse actions
• various activities

Voorbeelden van het gebruik van Diverse acties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie zal diverse acties op touw zetten om deze situatie aan te pakken,
The Commission will pursue several actions to address this situation, such as accelerating

Diverse acties die nodig zijn om deze strategie ten uitvoer te leggen, kunnen het beste op nationaal niveau worden ondernomen.
Many of the actions needed to implement this strategy can be best taken at national level.

Yorin FM voerde diverse acties met grote prijzen;
Yorin FM conducted several projects with high prices;

De EU steunt diverse acties en programma's voor het leren van talen en het vreemdetalenonderwijs.
The EU supports a number of different actions and programmes in favour of language learning and teaching.

Die koolstofneutraliteit hebben we bereikt dankzij diverse acties en de compensatie van de geëvalueerde emissies.
We have achieved carbon neutrality via several actions and the compensation of the audited emissions.

dan zijn er diverse acties die je kunt ondernemen.
text, there are several different actions you can take.

Ten eerste combineert het in één coherent plan diverse acties die de totstandkoming van een beter bedrijfsklimaat
First, it combines into one coherent Plan various actions that promote an improved business

Met haar voorstel beoogt de Commissie de diverse acties die de voorbije 20 jaar op dit gebied werden ondernomen, te groeperen, te consolideren en op een solide juridische basis te stoelen,
The Commission proposal has the objective of bringing together and consolidating the different actions carried out in this field during the last 20 years under a single solid legal basis,

in het bijzonder door zijn markten open te houden en door diverse acties in het kader van de ASEM.
in particular by keeping its markets open, and by various actions in the ASEM framework.

Een effectieve coördinatie van de diverse acties van de Commissie is het meest doeltreffende middel om het gehele initiatief te profileren en de mogelijkheden tot synergie te benutten.
Effective coordination of the different actions ensured by the Commission will have the most effective impact in terms of the visibility of the whole exercise and the opportunities to exploit synergies.

Dit voorstel is erop gericht, de diverse acties die de voorbije 20 jaar op dit gebied werden ondernomen, te bundelen, te consolideren en een solide juridische basis te geven, en het toepassingsgebied ervan uit te breiden tot lozingen tijdens werkzaamheden.
This proposal has the objective of bringing together and consolidating the different actions carried out in this field during the last 20 years under a single solid legal basis, and to extend it to operational spills.

waarin een tijdschema voor de diverse acties is opgenomen.
complement national policies and set out a timetable for the different actions.

waarin een tijdschema voor de diverse acties is opgenomen.
set out a time table for the different actions.

deelneemt aan onze diverse acties en ons foto's, feedback
participate in our different actions, and send us pictures,

Bovendien heeft de Commissie diverse acties ondernomen om burgers
In addition, the Commission has undertaken several actions to inform citizens

De groeten van de Federatie: Diverse acties op jullie wereld worden zorgvuldig georkestreerd voor het doel waardoor het Disclosure proces zich kan laten ontvouwen met een minimum aan opschudding voor jullie allemaal.
Greetings from the Federation: Various acts on your world are being carefully orchestrated towards a goal that will allow the Disclosure process to unfold with a minimum of disruption to all of you.

Om dit te bereiken moet er permanent op gelet worden dat het sociale aspect in diverse acties in aanmerking is genomen, moet het effect van de begeleidende maatregelen oordeelkundig worden ingeschat
This requires continuous efforts to integrate social aspects in other actions; it also calls for a careful evaluation of the impact of the back-up measures and the adequate notification

overheidsdiensten voor burgers en bedrijven te identificeren en toe te passen, zijn diverse acties van start gegaan.
deploying pan-European e-Government services to citizens and enterprises, several actions have been launched.

de specifieke doelstellingen van de diverse acties van het programma zijn bereikt,
the more specific objectives of the different actions of the programme have been achieved,

ontwikkeling van de solidariteit van de diverse acties die van invloed zijn in een aantal groeien van mensen
developing diverse actions solidarity that affect in a number growing from people