DOCHTER MOET - vertaling in Engels

• daughter needs
• daughter should
• daughter has to
• daughter must
• daughter's got

Voorbeelden van het gebruik van Dochter moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je dochter moet voorzichtiger zijn van wie ze steelt.
Your daughter should be more careful who she steals from.

Een dochter moet verzorgd worden.
A daughter needs to be taken care of.

Mijn dochter moet meedoen.
My daughter has to compete.

Het is nog steeds het systeem dat de dochter moet trouwen.
It is still the system that the daughter must get married.

Een dochter moet haar vader gehoorzamen.
And a daughter should obey her father.

M'n dochter moet u spreken.
My daughter needs to speak with you.

Haar dochter moet zingen.
Her daughter has to sing on Friday.

Mijn dochter moet bij haar vader zijn.
My daughter needs a father.

Onze dochter moet door haar ouders in het huis van de familie worden opgevoed.
Our daughter should be raised by her parents in her family home.

Mijn dochter moet naar de tandarts.
My daughter has to go to the dentist.

M'n dochter moet een uitvaart in de Presbyteriaanse Kerk krijgen.
My daughter needs to be buried a Welsh Presbyterian.

Wat is daarmee mis? Je dochter moet naar het toilet.
So what? Your daughter has to go to the bathroom.

M'n dochter moet goed vermomd worden.
My daughter needs a great disguise.

Mijn dochter moet naar het ziekenhuis.
My daughter needs a hospital.

Uw dochter moet dat begrijpen.
Your daughter needs to understand that.

Mijn dochter moet rusten.
My daughter needs her rest.

Je dochter moet naar het ziekenhuis.
Your daughter needs to go to hospital.

Mijn dochter moet naar het ziekenhuis voor een huidtransplantatie.
My daughter's due at the hospital for a skin graft.

M'n dochter moet eten, m'n moeder wordt oud.
I have a daughter to feed and a mother getting old.

Iedere dochter moet haar vader als een succes zien.
Every daughter should get to see her father as a success.