Voorbeelden van het gebruik van Doodschieten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Na het doodschieten van zijn voormalige baas
Liet me doodschieten.
We hadden hem moeten doodschieten.
Je zult me moeten doodschieten.
Ik kon 'm niet doodschieten.
Hem doodschieten lost niks op.
Het doodschieten van een burgemeester die een witte vlag had hangen.
Shooting a mayor who was flying a white flag.Ik laat me niet doodschieten.
I'm not gonna get myself killed!Ik had je kunnen doodschieten.
I could have shot you.Maar alsjeblieft, laat je niet door hen doodschieten.
But please don't make them kill you!Nu moet ik je doodschieten.
Now I gotta shoot ya.Iemand doodschieten is andere koek.
Shooting a person is something else.Hij wil mensen doodschieten.
He's talking about killing people.Jij had je gewoon laten doodschieten.
You were just gonna get yourself killed.Mr. Farley liet hem doodschieten.
Mr. Farley gone shot him.Ik ga m'n vrouw en kind niet doodschieten.
I won't kill my wife and child.Je kunt me niet doodschieten Ibn Idris.
You can not shoot me, Ibn Idris.Je wil je eigen zoon doodschieten, dat is gekkenwerk.
You talking about killing your own son? That's crazy.Je gaat niet mijn vrouw doodschieten.
You're not shooting my wife.Je had hem moeten doodschieten.
You should have killed him.
