DOORZOCHT - vertaling in Engels

• searched
• went through
• ransacked
• checked
• swept
• scoured
• canvassed
• searchable
• looked through
• searching
• search
• going through
• gone through
• searches
• canvass

Voorbeelden van het gebruik van Doorzocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik doorzocht zijn huis samen met CSU.
I went through his house with CSU.

RHD doorzocht het nest van de sluipschutter.
RHD swept the sniper's nest.

U doorzocht mijn appartement!
You searched my apartment!

Zuidelijk deel van E1 doorzocht zonder resultaat.
The south of the E1 ransacked without result.

Heb je mijn telefoon doorzocht.
You have checked my mobile.

We hebben de hele nacht die buurt doorzocht, niets.
We canvassed that neighborhood all night, nothing.

De politie doorzocht zijn computer al.
Cops already looked through his computer.

Meer deelvensters kunnen nu worden doorzocht met Ctrl+ F, bijvoorbeeld de projectboom.
More panes are now searchable with Ctrl+F, for example the project tree.

Doorzocht mijn spullen.
Went through my belongings.

Ik doorzocht haar hele kantoor.
I searched her whole office.

Dus ik doorzocht de site.
So I scoured the site.

FBI doorzocht zijn huis.
FBI swept his house.

Achterdeur geforceerd, huis doorzocht.
The back door was jimmied, house ransacked.

We hebben alles doorzocht.
We have checked everything.

Zei je dat de buurt al doorzocht wordt?
You said the neighborhood's already being canvassed?

Ik doorzocht zijn rugzak voor de arrestatie
I looked through his backpack before he was arrested

Doorzocht ze je tas? Stop.
Stop. She went through your bag.

Ik heb elke datafile doorzocht op de schijf van commandant Lewis.
I have scoured every single data file on Commander Lewis personal drive.

Tekst die naar bitmaps is geconverteerd, kan echter niet worden doorzocht of bewerkt.
Text converted to bitmaps, however, isn't searchable or editable.

Het WMD team heeft het hele voertuig doorzocht.
The WMD team has swept the entire vehicle.