DRAAI GEWOON - vertaling in Engels

• just turn
• just spin
• just twist
• am just freaking out
• simply twist
• just roll

Voorbeelden van het gebruik van Draai gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alsjeblieft draai gewoon om en loop weg.
Please just turn around and walk away.

Draai gewoon de Arm uit de weg.
Simply swing the arm out of the way.

Ik draai gewoon een beetje.
I will just turn a little.

Draai gewoon weg!
Just pivot out!

Ik draai gewoon mijn stoel om.
I'm just gonna turn around in my chair.

Draai gewoon de knop om.
You just turn the knob one way.

Jeetje. Draai gewoon om.
Just turn it over. My gosh.

Draai gewoon af.
Just pull in.

Draai gewoon naar rechts.
Just move, just move the right--.

Ik draai gewoon met haar hoofd.
I'm just screwing with her head.

Ik draai gewoon een paar gedachten om in mijn hoofd.
I'm just turning a few thoughts over in my mind.

Draai gewoon naar de persoon naast je en zeg:
Just turn to the person next to you

Draai gewoon de grendel naar rechts.
Just turn the latch to the right.

Draai gewoon de rollen en hoop op identiek fruit langs de uitbetalingslijnen!
Just spin and hope for those identical fruits to land across one of the paylines!

Draai gewoon de grendel naar rechts. Ik krijg het ding niet… Dit ding hier.
I can't get the thing… This thing here… Just turn the latch to the right.

Draai gewoon je riem Twee centimeter
Just loosen your belt Two inches

Ik draai gewoon een willekeurig nummer op de toetsen,
I just dial a random number on the keypad,

Draai gewoon aan de knop op elk kanaal om de filter toe te passen,
Simply turn the knob on each channel to apply the filter,

Draai gewoon het verwijderbare deel met het metalen sjabloon,
Just crank the removable part with the metal stencil,

Eenvoudig te verwisselen, draai gewoon de twee pentalobe schroeven rond de bliksempoort los
Easy to change, simply unscrew the two pentalobe screws around the lightning port