Voorbeelden van het gebruik van Druist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uw mening over Progeria druist in tegen vrijwel iedereens.
Your views on Progeria go against practically everyone's.Het druist in tegen alles waarin we geloven.
Deze leer van Jezus druist in tegen wat velen graag willen geloven.
Actief trainen van professionals… en druist in tegen de massaproductie….
Verlenen van persoonlijke gunsten aan andere agenten… druist in tegen de Section code.
Dit druist in tegen de regels van Dolittle.
This goes against Dolittle's rules.Sterker nog: de gehele bio-industrie druist in tegen dierenrechten.
Indeed: the whole bio-industry contradicts animal rights.Dat druist in tegen de missie van de club.
That goes against the club's entire mission statement.Dat druist in tegen alles wat eerwaarde Blackwood ons heeft geleerd.
But that goes against everything Father Blackwood has ever taught us.Dit druist in tegen alles waar ik voor sta.
This goes against everything I stand for.Het druist in tegen alles wat je over jezelf gelooft.
It goes against everything you believe about yourself.Dat druist in tegen elk principe van de NYPD.
That goes against just about every policy the NYPD has.Het druist tegen alles in waarin ik geloof.
It goes against everything I believe in.Dit druist in tegen alles wat ik heb geleerd en waar ik in geloof.
This goes against everything that I was taught and believe.Dit druist in tegen alles waar ik in geloof.
This goes against everything I believe in.Dat druist in tegen alles wat je ooit hebt gezegd.
But that goes against everything you have ever said.Dat druist in tegen elk christelijk geweten!
Which goes against all Christian conscience!Al druist het soms in tegen onze natuur.”.
Even though it sometimes goes against our nature.”.Dit druist tegen alles in waar we voor staan.
This goes against everything we stand for.Diefstal druist in tegen de beginselen van Tolstoj gedachtengoed.
Theft goes against the principles of Tolstoy thought.
