DUIDELIJK DAT ZE - vertaling in Engels

• clear that they
• obvious that they
• obviously they
• clearly she
• evident that she
• apparent that she
• understood that they
• made it very clear she
• plain they

Voorbeelden van het gebruik van Duidelijk dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is duidelijk dat ze wilden uiteen gaan,
It is understood that they wanted to cut,

De familie maakte duidelijk dat ze het willen regelen.
The family has made it clear that they want this matter settled.

Ze zei duidelijk dat ze weet waar je bent.
And she made it very clear she's closing in.

Want het was duidelijk dat ze hun schip geen radiobericht konden zenden.
It was plain they couldn't radio their ship.

Het is duidelijk dat ze een uitkijkpost voor hun artillerie vestigen.
Obviously they are here to establish a spotter post for their artillery.

Naderhand werd duidelijk dat ze veel minder snel oud worden.
But over time, it became clear That they age at a much slower rate than we do.

Het was duidelijk dat ze alleen de lotsbestemming niet konden veranderen.
It had become clear that they couldn't shape the course of destiny alone.

Het was duidelijk dat ze niet alleen de koers van het lot konden veranderen.
It had become clear that they couldn't shape the course of destiny alone.

Maar voor de Joden was het altijd al duidelijk dat ze alleenGod moesten volgen.
But for the Jews it was always clear that they should followGodalone.

Hoe dan ook, het is duidelijk dat ze door Gouverneur.
Either way, it's clear that they saw through.

Elizabeth was het duidelijk dat ze moesten kiezen.
it-it became clear that they had a choice to make.

Het is duidelijk dat ze tegen mij loog.
I mean, she clearly was lying to me.

Het is duidelijk dat ze geen hoge dunk van mij had.
Clearly she didn't take much of a fancy to me.

Het is duidelijk dat ze ergens mee bezig was.
I mean, clearly she was trying to work something out here.

Het is duidelijk dat ze van D'Este houdt.
She clearly loves D'Este.

Het is duidelijk dat ze jou wil.
She clearly wants you.

Maar het is duidelijk dat ze onder druk staan.
But obviously, they're feeling the heat.

En vandaag werd duidelijk dat ze zwanger is.
And today it became clear she is pregnant.

Het is duidelijk dat ze ruzie had met iemand.
It's obvious she had a row with someone.

Het is duidelijk dat ze Ray kent.
She obviously knows Ray.