Voorbeelden van het gebruik van Durft u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe durft u dat te zeggen.
How dare you say that to me.Hoe durft u hier te komen? De vader van Boris.
How dare you get here? Boris's father.Hoe durft u hier te komen?
How dare you get here?Hoe durft u dat woord te gebruiken.-Een vriend?
How dare you use that word!- A friend?Hoe durft u dat woord te gebruiken.-Een vriend?
A friend. How dare you use that word!Hoe durft u zich hier te vertonen?
Durft u me uit te dagen?
You dare to defy me?Durft u met mij te vechten in de wervelende draak?
You dare to fight me inside the swirling dragon?Durft u dat uit te spreken?
You dare speak such words?Durft u zo te spreken tegen een dame?
You dare raise your voice to a lady,?Hoe durft u me in verwarring te brengen?
You dare try to confuse me!Durft u zo over Koningin Atlanna te spreken?
You dare speak of Queen Atlanna that way?Durft u zo over Koningin Atlanna te spreken?- Wat een heilige?
What a Saint. You dare speak of queen atlanna that way?Meneer, durft u mij geld aan te bieden?
Sir, you dare to offer me money?Hoe durft u Marcel te beschuldigen van het aanvallen van die… vrouwen?
You dare to accuse my Marcel… of attacking those… women?Durft u de Kerk beschuIdigen van moord?
You dare to accuse the Church of murder?Durft u een vorstin aan te raken zonder haar toestemming?
You dare touch a sovereign without her permission?Hoe durft u zomaar binnen te stormen?
You dare charge into my chamber unannounced?Yu Huatian. Durft u met mij te vechten in de wervelende draak?
You dare to fight me inside the swirling dragon? Yu Huatian?Durft u niet van uw zoon te houden?
Dares you not to keep your son?
