Voorbeelden van het gebruik van Dwarsbomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Microsoft: de Nieuwste beveiligingspatches dwarsbomen NSA hacking tools.
Sorry, jongen. Ik kon dit door niemand laten dwarsbomen.
Daarom… We moeten zijn plannen tegen elke prijs dwarsbomen.
Dit gaat je plannen niet dwarsbomen, oké?
In Australië is het eten zeer vers dwarsbomen.
In Australia the food is very fresh thwart.Je gaat mijn vonnis niet dwarsbomen.
We weten wat er gebeurt met agenten die Charlie Manx dwarsbomen.
Verdwenen. Ze mag ons niet dwarsbomen.
Disappeared. She's not getting in the way of this.Sorry, jongen. Ik kon dit door niemand laten dwarsbomen.
Sorry, kiddo. I couldn't let anyone stop this… including us.Dat je mijn plannen niet gaat dwarsbomen? Weet je zeker?
We moeten een aantal criminelen dwarsbomen.
We must thwart some criminals.Je gaat mijn vonnis niet dwarsbomen.
You will not forestall my judgement.Met wapens kan ik de Niners dwarsbomen.
I get the gats, I cross the Niners.Verdwenen. Ze mag ons niet dwarsbomen.
She's not getting in the way of this. Disappeared.Sorry, jongen. Ik kon dit door niemand laten dwarsbomen.
I couldn't let anyone stop this… including us. Sorry, kiddo.Ik laat die schietpartij m'n plannen niet dwarsbomen.
I'm not gonna let These shootings interfere.Microsoft: de Nieuwste beveiligingspatches dwarsbomen NSA hacking tools xComputer.
Microsoft: Latest security fixes thwart NSA hacking tools xComputer.Jij gaat mijn vonnis niet dwarsbomen.
Yöu will not forestall my judgment.Zij doden alleen de mensen die ze dwarsbomen.
The only people they kill are the ones who cross them.De Justice League zal je dwarsbomen.
The Justice League will stop you.
