ECHT HATEN - vertaling in Engels

really hate
echt haten
echt een hekel
echt de pest
een hekel
vind het vreselijk
heb echt een hekel
heb de pest
haat het echt
werkelijk haten
truly hate
echt haat
haten waarlijk

Voorbeelden van het gebruik van Echt haten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
dan moet je iemand echt haten om hem te vermoorden met deze paddenstoelen.
you would have to really hate someone to kill him with these mushrooms.
Want ik zou echt haat dat, Als je Gelukkige Verjaardag zong.
Cos I would really hate that, if you sang"Happy Birthday.
Maar wat ik echt haat, zijn mensen die te veel vragen.
What I really hate, are people asking too many questions.
Maar wat ik echt haat, zijn… katten.
But what I really hate are… cats.
Degene die je echt haat.
The one you really hate.
Ik dit overhemd echt haat?
I really hate the shirt?
Iemand die ik echt haat.
Someone I really hate.
Dan weet hij hoeveel je hem echt haatte.
Then he's gonna know how much you really hate him.
Gebruik dat bij iemand die je echt haat. Rot op.
Use that on someone you really hate. Frig off.
Pap moet me echt gehaat hebben.
Dad must have really hated me.
Zorg ervoor dat het iemand is die Bank echt haat.
Make sure it's someone he really despises.
Ja, van iemand die mij echt haat.
Yeah, from someone who really hates me.
Zoals dat ik het echt, echt haat.
Like, I really, really hate it.
Ik denk dat we beiden weten dat ik je nooit echt haatte.
I think we both know I never really hated you.
Techniek werd echt gehaat.
The technique was really hated.
Ik ben echt gehaat.
I'm well and truly hated.
is niet echt gehaat door iedereen.
is not really hated by all.
Ik denk dat Monty hem echt haatte.
I guess Monty must have really hated him.
Zorg ervoor dat het iemand is die hij echt haat.
Make sure it's someone he really despises.
Met iemand die je echt haatte.
If it was somebody you really hated.
Uitslagen: 52, Tijd: 0.0417

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels