Voorbeelden van het gebruik van Echt wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vertel maar wat je echt wilde.
Je hebt nu vast wat je echt wilde.
Dat je niet zei wat je echt wilde.
For not telling you what you really wanted.En niet te vertellen wat je echt wilde.
For not telling you what you really wanted.Ik dacht dat ze die echt wilde.
I thought it's what she really wanted.Ik weet niet eens of hij me echt wilde.
I don't even know if he really wanted me.Hij heeft niet wat hij echt wilde.
He didn't get what he really wanted.Het enige wat ik echt wilde.
The one thing I really wanted.En dat is wat Ash echt wilde.
And that's what Ash really wanted.Ik moest gewoon doen wat ik echt wilde.
I just had to do what I really wanted.Hij had die blik in z'n ogen alsof… hij me echt wilde vermoorden.
He had that look in his eyes like he really wanted to kill me.Hij had een speelgoedje dat ik echt wilde.
He had this toy that I really wanted.Maar wat ik dan echt wilde doen wist ik ook niet.
But I Als hij het schip echt wilde saboteren, zou hij dat kunnen.
And if he had really wanted to take this ship down… he could.Als ik je echt wilde neerschieten, had ik niet gemist.
If I was actually trying to shoot you, I wouldn't have missed.Echt wilde verhalen.
Het feit dat je dit echt wilde laten werken zegt alles over jou.
The fact that you actually did try to make this work says everything about you.Als ik hem echt wilde doden, had ik het gedaan.
If I would really wanted to kill him, I could have done.L echt wilde je bedanken.
Als je het echt wilde, zou je bij haar kunnen weggaan.
