ECHTE DIAMANTEN - vertaling in Engels

• real diamonds
• genuine diamonds
• real diamond

Voorbeelden van het gebruik van Echte diamanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meiden, ze hebben echte diamanten.
Guys, they have real diamonds.

Echte diamanten man!
Genuine diamonds,!

Niet met echte diamanten.
Not with real diamonds.

Knokkels? Echte diamanten baby!
Genuine diamonds, baby.- Knuckles?

Dat zijn echte diamanten.
Those are real diamonds.

Horloge met ronde hals en echte diamanten van BOSS.
Quick Shop Round-case watch with genuine diamonds by BOSS.

Ja, echt goud, echte diamanten.
Sure, it's real gold, real diamonds.

Horloge met ronde hals en echte diamanten van BOSS.
Quick view Round-case watch with genuine diamonds by BOSS.

Dat zijn echte diamanten.
Those are real diamonds in there.

Ja, het zijn echte diamanten.
Yes, they're genuine diamonds.

Dat is genoeg, Jack. Echte diamanten.
That's enough, Jack. Real diamonds.

Ik zeg je dat dit echte diamanten zijn.
I will have you know these are real diamonds.

De echte diamanten… zitten in de kluis van Jay in de nieuwbouw.
Because the real diamonds are in Jay's safe at the construction site.

Zijn dat echte diamanten?
Are these real diamonds?

Echte diamanten.
These are real diamonds.

Zijn dit echte diamanten?
Are those real diamonds?

Dat zijn geen echte diamanten man!
Those ain't for-real diamonds, man!

Naast die ogen zijn echte diamanten geldverspilling.
Next to these eyes, real rocks is a waste of bread.

Op de wijzerplaat ziet u echte diamanten.
The stones on the dial are genuine diamonds.

Strakke snee. Dat zijn echte diamanten!
Clean cut.- Those are real diamonds!