ECHTE INFORMATIE - vertaling in Engels

• real information
• genuine information
• real intel
• true information
• real intelligence
• actual information
• genuine informations
• real informations

Voorbeelden van het gebruik van Echte informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is echte informatie.
This is real information.

Geef hem een aantal echte informatie.
Give him some real information.

Maar veel van de echte mensen doen te creëren echte informatie.
Yet a lot of genuine individuals do create real information.

Maar veel van echte mensen te creëren echte informatie.
Yet lots of genuine people do create real information.

Een van onze oude informanten heeft echte informatie.
One of our old assets has some real information.

Zulke verhalen gingen rond als echte informatie.
Stuff like that actually paraded as real information.

Want dan kreeg je toegang tot de echte informatie.
Because then you start to get access to the real information.

Maar veel van de echte individuen schrijven echte informatie.
Yet plenty of actual people do write real information.

Maar veel van echte mensen doen componeren echte informatie.
But lots of actual people do compose actual informations.

Regel echte informatie vanuit het Pentagon.
Somebody get me actual intel from the Pentagon.

Ik heb eindelijk wat echte informatie over met wie pa een verhouding had.
I finally got some real info On who dad might have been seeing.

Zij kan ons echte informatie bezorgen. Namen, plaatsen.
She could provide us with some real information… names, places.

Gaf ons geen indicatie of Rose nog leefde of dood was. De gevangene gaf ons tevoren geen echte informatie.
The prisoner gave us no real information in advance, gave us no indication whether Rose was alive or dead.

De tendens om onderwijs te gebruiken om een bepaald land af te schermen heeft meer met propaganda te maken dan met het aanbieden van echte informatie.
The tendency to use education to enshrine a particular nation is more of a propaganda approach than the presentation of genuine information.

Echte informatie over hoe deze planeet eigenlijk is? Dus afgezien van onze nav-hologrammen, hebben we geen?
But it will be five years before we receive a signal back… So, aside from our nav holograms, we have no real intel what this planet's actually like?

Een deel daarvan is voor een echte informatie, als mensen in een haast liet veel waardevolle dingen.
Part of it is for a true information, as people are in a hurry left a lot of valuable things.

hebben we geen… echte informatie over hoe deze planeet eigenlijk is?
we have no real intel We have sent them, but it will be five years before we receive a signal back?

Echte informatie die je kan helpen om in je loopbaan omhoog te klimmen…
Real intelligence that will help you rise in your career,

is geslaagd in het voldoen van de behoefte voor echte informatie uit deze regio en daarbuiten.
has succeeded in satisfying the need for true information about events happening in this area and further.

ze leeft nog… kunnen we stoppen politieke spelletjes te spelen en echte informatie krijgen.
she's still alive, we can stop playing politics and get some real intelligence.