EEN BEELDJE - vertaling in Engels

• statue
• figurine
• sculpture
• an image
• idol

Voorbeelden van het gebruik van Een beeldje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom staat er een kleien beeldje van mij op jouw tafel?
Why is there a clay effigy of me on your coffee table?

Het is gewoon een beeldje van een vrouw. die allang dood is.
It's just a statue of a lady who died a long time ago.

Er staat een beeldje in het huis.
There's a statue inside the house.

De prijs is een beeldje en 100 Noorse kronen 2007.
The prize consists of a statuette and 100,000 kroner 2007.

De winnaars krijgen een beeldje, ontworpen door beeldhouwster Nina Sundbye.
The prize includes a statuette of Per Aabel designed by Nina Sundbye.

De prijs bestaat uit een beeldje en een geldbedrag van € 2500.
The prize consists of a statue and a sum of €2500.

Dat is veel bij een beeldje van 90 centimeter!
That's a lot for a statuette of 90 centimeters!

Dit keer een beeldje van Mickey 20 jaar.
This time a figurine of Mickey 20 years.

Andriessen poseert naast een beeldje van zichzelf.
Andriessen poses next to a statue of himself.

Die ezel… Dat is een beeldje dat ik… op school maakte.
That I, I made in school. That's a, a sculpture.

Als het opgesloten zit in een beeldje, hoe kan ik dat weten?
If it's sealed up inside a statue, how would I know?

Die ezel… Dat is een beeldje dat ik… op school maakte.
That's a, a sculpture that I, I made in school.

Wat een leuk beeldje.
Your statuette is fun.

We denken dat het een beeldje is van een videocamera.
We think it's a grab from a CCTV camera.

En er een beeldje van maken. Ik ga hem verpletteren.
Then make a statue out of it. I will smash it.

De belangrijkste vondst was een beeldje, dat.
The most important discovery was a statuette, nowadays known as.

Het spel of je moet een beeldje selecteren?
The game where you have to select a statuette?

Deze zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen waaronder een beeldje, schaaltje of magneet.
These are available in different versions, including a statuette, plate or magnet.

Q09. Ik zie ik wel eens een beeldje met 4 apen.
Q09. Sometimes I see a figurine with four monkeys.

Je krijgt geen hot tub, maar een beeldje.
You're not getting a hot tub, you're getting the figurine.