EEN BORG - vertaling in Engels

• deposit
• a refundable security deposit
• bail
• a guarantor
• borg
• a guarantee
• surety
• a refundable damage deposit

Voorbeelden van het gebruik van Een borg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een borg van 200€ wordt van u verlangd bij aankomst.
A guarantee of€ 200 is required from you on arrival.

Ik zou een betere Borg zijn geweest.
I would have made a much better Borg than you.

Ze loopt zo naar buiten op een lage borg.
She will waltz out of arraignments on low bail.

Er wordt een borg voor de sleutel in rekening gebracht bij het inchecken.
There is a key deposit charged at check-in.

De accommodatie rekent een borg van USD 50 per nacht.
The property charges a refundable security deposit of USD 50 per night.

Als een Borg schip 't oppikte,
Once another Borg ship had retrieved it,

Zijn advocaat heeft een borg geregeld.
His lawyer has arranged bail.

Voor de huuraccommodaties vragen wij een borg van 100 euro.
For the rental accommodation we ask a guarantee of 100 Euro.

BBQ rooster(te lenen voor een borg van €5,-).
BBQ rackfor rent- deposit of €5.

Het is vast een Borg practical joke.
It's got to be some kind of Borg practical joke.

Rowan Tree Hostel kan een borg op een aantal groepsreserveringen in rekening brengen.
Rowan Tree Hostel may charge a refundable security deposit on some group bookings.

Mr. McAllister, waarom hebben we een nieuwe borg zitting nodig?
Mr. McAllister, why do we need another bail hearing in this case?

U dient een borg en toeristenbelasting te betalen bij aankomst.
Deposit and tourist tax must be paid upon arrival.

Heeft ze ooit een Borg ontmoet?
Has she ever meta Borg?

Bij aankomst is een borg van € 449 vereist.
Upon arrival, a refundable security deposit of€ 445 will be required at your check-in.

De rechter pakte me met een borg van zes cijfers.
The judge slapped me with a six-figure bail.

Wat betekent een borg op de creditcard?
What does a credit card deposit mean?

Er is een borg verschuldigd bij het inchecken.
There is a refundable security deposit due at check-in.

Waarom vroegen we dan om een borg?
Then, why did we ask for bail?

Er wordt een niet-terugbetaalbare borg van 50% in rekening gebracht tijdens de boeking.
Non-refundable deposit will be charged at the time of booking.