EEN IDEE VAN - vertaling in Engels

• idea of
• sense of
• an impression of
• an indication of
• notion of
• concept of
• feel of
• a glimpse of
• a clue to
• the brainchild of
• a vision of

Voorbeelden van het gebruik van Een idee van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een idee van Ben en generaal Washington.
It's some idea of Ben's with General Washington.

De meeste van ons gaan werken met een goed idee van wat ze kunnen verwachten.
With a pretty good idea of what's gonna happen.

Misschien een afwijkend idee van ridderschap.
Some twisted idea of chivalry, perhaps.

Ik hoop dat deze bom een idee van jou, werkt.
I hope this bomb idea of yours works.

Een idee van Elspeth.
Idea of Elspeth.

Ook een idee van mij. Het water is warm.
The water's warm. Another idea of mine.

Dat is alleen een idee van u over een man, Keizerin Moeder.
That is only your idea of a man, Empress.

Het impliceert een idee van een bewustzijn.
Self-repairing implies some idea of a conscience.

Ach ja, dat was een idee van mijn verloofde.
Yes, it was my idea of u200bu200bthe bride.

De Wilsons hebben een eigen idee van wat leuk is.
The Wilsons had their own ideas of what was fun.

Zo kreeg ik een idee van hoeveel geld ermee werd verdiend.
That's when I got a feel of how much money was being made.

Hortisoccer is een idee van Goedemorgen en Studio 0174.
Hortisoccer is an idea of Goedemorgen and Studio 0174.

Guillaume Kerbusch: Het is een idee van Laura Petrone en mezelf.
Guillaume: It's an idea from Laura Petrone and myself.

Dit geeft je een beter idee van waar hij heen probeert te gaan.
This will give you more of an idea where he will try to go.

Rotterdam Running Tours is een idee van Marlies van Dam.
Rotterdam Running Tours is an idea of Marlies van Dam.

Een idee van Mahmoud Said
An idea of Mahmoud Said

Dit model zuiderzeebotter is een idee van Lubbert Schenk.
This model zuiderzee botter is an idea of Lubbert Schenk.

Dit was een idee van ons forumlid Dora.
This was an idea of our forum member Dora.

Deze routine is gebaseerd op een idee van Ken de Courcy.
The routine is based on an idea by Ken de Courcy.

U kunt een idee van het tempo grenzen van de kleine Harley hebben.
You may have an concept of the pace limits of the little Harley.