EEN LEIDER - vertaling in Engels

• leader
• leadership
• chief
• leading
• a ringleader
• leaders

Voorbeelden van het gebruik van Een leider in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In de meeste democratieën wordt een politiek leider in stadions uitgefloten.
In most democracies, political leaders run the risk of being booed in stadiums.

We hebben een leider nodig.
We need leadership.

Een leider die kookt, wat een luxe.
What a luxury. A team leader who cooks.

Altijd. Het ergste was dat hij een leider was.
Always, he was a, a ringleader. and the worst part.

Een leider van Tula mag niet zo praten.
One of Thule's leaders I shouldn't talk like that.

Ons land heeft een nieuwe leider nodig.
Our country needs new leadership.

Wat een leider ben jij.
Some leader you are.

Altijd. Het ergste was dat hij een leider was.
And the worst part, he was a, a ringleader. Always.

Wij wijzen een leider aan wanneer dat nodig is.
We assign our leaders as the need arises.

Jullie hebben een echte leider nodig.
You will need real leadership.

Hij is een gedachte leider en merkonderbreker.
He's a professional thought leader and brand disrupter.

Altijd. Het ergste was dat hij een leider was.
And the worst part, Always, he was a, a ringleader.

Bedankt. Ze was een leider van het Doel.
Thank you. She was one of the Cause leaders.

Een terroristen leider die geniet van zijn diplomatieke onschendbaarheid.
Enjoying his diplomatic immunity. A terrorist leader.

Ik ben van mening dat deze kolonie een nieuwe leider nodig heeft.
It's my opinion that this colony requires new leadership.

Altijd. Het ergste was dat hij een leider was.
He was a, a ringleader. and the worst part, Always.

Leiders weten trouwens doorgaans niet dat ze een leider zijn.
Leaders usually do not know that they are leaders.

En je hebt een leider nodig.
And it will need leadership.

Dat is wat een leider doet!
And that's what a fuckin' leader does!

Ze missen een leider.
They got no team leaders.