EEN MIER - vertaling in Engels

• ant
• ants
• a namlite

Voorbeelden van het gebruik van Een mier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een mier offert zich op voor zijn vrienden.
An ant will sacrifice himself for his friends.

Lk voel me een mier, verdwaald in de intergalactische ruimte.
I feel like an ant lost in intergalactic space.

Zoiets als een mier onder een vergrootglas bakken.
Like, frying an ant under a magnifying glass.

Ik ben een mier die ploetert op de bodem van het bos.
Toiling on the forest floor. I am an ant.

Ik ben een mier die ploetert op de bodem van het bos.
I am an ant, toiling on the forest floor.

Waarom een mier, Marty?
Why the ant, Marty?

Misschien een mier met inkt aan z'n poten.
Perhaps written by an ant with inky feet.

Waarom dood je een mier, Alison?
Why do you kill an ant, Alison?

Een mier heeft mij gebeten.
It was an ant that bit me.

Naast de kaken kan een mier zich verdedigen met een agressief zuur.
Apart from its venomous bite, the ant also defends itself with its formic acid.

Ik ben een mier en hij is een miereneter.
I'm an ant and he's an anteater.

Ik vraag een mier nooit meer om een kleine gunst.
I will never ask an ant for a small favor.

Een aardvarken dat een mier eten brengt.
An aardvark bringing lunch to an ant.

Als een mier die een pinda optilt.
Like an ant lifting a peanut.

Ongeveer zo groot als een mier.
About the size of an ant.

Kleine zwarte beestjes, ongeveer zo groot als een mier, soms iets groter.
Small black bugs, about the size of an ant, sometimes slightly larger.

Ze is net een mier.
She's like a ant.

Mijn lul is tenminste niet zo klein als een mier.
At least my dick's not the size of an ant.

Sommige soorten lijken opvallend als een mier.
The species resembles Lecithocera megalopis.

zei een mier.
one of the ants said.