EEN MIST - vertaling in Engels

• fog
• mist
• miss

Voorbeelden van het gebruik van Een mist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe een mist op verschillende manieren te tekenen.
How to draw a fog in various ways.

Een mist kan zelfs de make up setten.
A fog can even set the makeup.

Knip. Wat een mist, hè pa?
Some bog, eh, Pop?- Snip-?

Knip. Wat een mist, hè pa?
Snip-- Some bog, eh, Pop?

Je loopt als het ware in een mist.
You walk in a mist, as it were.

er iets gespoten werd en voel een mist.
like a spraying sound, and I feel a mist.

Het eerste jaar is een mist.
That whole first year was a fog.

Slapeloosheid, rondlopen in een mist.
Sleep deprived, walking around in a fog.

Je sproeit het in een mist.
You spray it in a mist.

De wind blies het verleden weg net als een mist op het veen.
The wind blew the past away like a mist on the moors.

Er was een mist.
There was a mist.

Gedurende de dag als een mist te gebruiken.
Can be used as a mist throughout the day.

Je zet het spul in een mist.
You put the stuff in a mist.

Bijna 80 procent verminderd gezichtsvermogen, allemaal in een mist.
Almost 80 percent decreased vision, all in a fog.

Ik zit voortdurend in een mist.
I'm in a fog all the time.

Voor mij is het meer een mist die komt opzetten.
But… for me, it's more like a fog rolling in.

Je zit in een mist.
You're in a fog.

De komende dagen gepasseerd in een mist.
The next few days passed in a fog.

Rolt over je heen als een mist.
Rolling around you like a fog.

Ik bedoel, we zitten in een mist, maar.
I mean, we are in a fog, but.