EEN OMLOOP - vertaling in Engels

orbit
baan
omloopbaan
ruimte
omloop
draaien
cirkelen
oogkas
omwentelingsbaan
towers
toren
omloop
mast
circulation
circulatie
omloop
verkeer
bloedsomloop
oplage
verspreiding
doorbloeding
bloedcirculatie
doorstroming
roulatie
tower
toren
omloop
mast

Voorbeelden van het gebruik van Een omloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Aldus was de omloop die na de zetel van 1440 wordt gebouwd, vaak een onafhankelijke omloop die met de wallen door een passerelle wordt verbonden,
Thus, the towers built after the siege of 1440 were often independent towers connected by a bridge to the walls,
Ik gooide hem in een omloop en er was slechts één kleur.
I threw it into an orbit, and it only had one color,
werden niet door een omloop verdedigd maar werden door een lange sierlijke galerij van 42 bogen die door 44 kolommen bezet worden afgebakend;
was not defended by turns but was not occupied by a long elegant gallery of 42 arcades delimited by 44 columns;
Er was een omloop van de klok en een sokkel van steen,
There were a turn of the clock and a stone base,
Een oponthoud dat dit tegenhield om het sneller plaats te laten vinden werd veroorzaakt door jullie ruimte station(ISS.w.) die in een omloop zat en te dichtbij was om niet door de operatie van dit veld geraakt te worden.
One delay keeping this from occurring sooner was occasioned by your space station which was in an orbit too close to be unaffected by the operation of this field.
die van deuren worden geboord, die door een rechthoekige omloop worden beschermd, waren niet meer voldoende om zich tegen oorlogs van het Imperium Ottoman te verzetten.
drilled doors protected by rectangular towers were no longer sufficient to withstand warriors of the Ottoman Empire.
Kennelijk is hun planeet een asteroïde die een omloop om een pulsar heeft--- en deze unieke en ongewone configuratie heeft het leven daarop enige tijd laten voortduren,
Apparently their planet is an asteroid orbiting a pulsar-- and this unique and unusual configuration has allowed life to persist on it for quite some time,
de opening wordt door een overwonnen omloop van klein clochetons verdedigd
the opening is defended by a tower surmounted by pinnacles
Aldus ronddraaiend met een omloop om de Mânasottara bergen van vijfennegentig miljoen honderdduizend yojana's lang, zo stellen de geleerden[zie voetnoot],
Thus encircling with an orbit to the Mânasottara mountains of ninety-five million one hundred thousand yojanas long,
de bekende ruïnes zien onder de naam van Kula Herceg(Omloop van de Hertog) die een omloop van defensie was die gedurende de bestrijding van de Turken wordt gebruikt.
close to a source of water, the ruins known under the name of Kula Herceg(Turn of the Duke) which was a tower of defense used during the fight against the Turks.
Kapitein… De brandstof raakt op en we zitten in 'n lage omloop.
Captain! We're low on power and in a fairly low orbit.
Ja, ik merk nogal 'n omloop.
Yes, I noticed quite a turnover.
De brandstof raakt op en we zitten in 'n lage omloop. We zullen snel in de dampkring van de aarde verbranden.
We're low on power and in a fairly low orbit, so it won't be long before we burn up in Earth's atmosphere.
Via een verhuld schip… of door straaltechnologie uit een omloop.
Presumably by cloaked cargo ship or by using Asgard beaming technology from high orbit.
Ik zal deze in een omloop gooien en kijken of ik hier vooraan ieders schoenen kan beschilderen.
I'm just going to throw this into an orbit and see if I can paint everybody's shoes in the front.
staande voor een omloop van minstens D. Kr.
representing a circulation of at least D.Kr.
Ten eerste zou zijn positie hem in een omloop van een miljoen jaar brengen… niet 26 miljoen, zoals bij Nemesis.
First, its proposed position puts it on a 1-million-year orbit, not 26 million, like Nemesis.
uitgerust met motoren met een omloop stroomverhouding van minder dan 2, als het bewijs van luchtwaardigheid voor het prototype vóór 1 januari 1969, en het eerste individuele bewijs van luchtwaardigheid
powered by engines with a bypass ratio less than two if the type certificate of airworthiness was issued before 1 January 1969
vliegtuigen zojuist een omloop van de wereld vervuld.
from the planes come to achieve a turn of the world.
Een omloop rondom Kerbin is waarschijnlijk een van de eerste mijlpalen voor de beginnende Kerbonaut in het spel.
Reaching a stable orbit around Kerbin is one of the first milestones a player might achieve in the game.
Uitslagen: 1379, Tijd: 0.0648

Een omloop in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels