Voorbeelden van het gebruik van Een omloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aldus was de omloop die na de zetel van 1440 wordt gebouwd, vaak een onafhankelijke omloop die met de wallen door een passerelle wordt verbonden,
Ik gooide hem in een omloop en er was slechts één kleur.
werden niet door een omloop verdedigd maar werden door een lange sierlijke galerij van 42 bogen die door 44 kolommen bezet worden afgebakend;
Er was een omloop van de klok en een sokkel van steen,
die van deuren worden geboord, die door een rechthoekige omloop worden beschermd, waren niet meer voldoende om zich tegen oorlogs van het Imperium Ottoman te verzetten.
Kennelijk is hun planeet een asteroïde die een omloop om een pulsar heeft--- en deze unieke en ongewone configuratie heeft het leven daarop enige tijd laten voortduren,
de opening wordt door een overwonnen omloop van klein clochetons verdedigd
Aldus ronddraaiend met een omloop om de Mânasottara bergen van vijfennegentig miljoen honderdduizend yojana's lang, zo stellen de geleerden[zie voetnoot],
de bekende ruïnes zien onder de naam van Kula Herceg(Omloop van de Hertog) die een omloop van defensie was die gedurende de bestrijding van de Turken wordt gebruikt.
Kapitein… De brandstof raakt op en we zitten in 'n lage omloop.
Ja, ik merk nogal 'n omloop.
De brandstof raakt op en we zitten in 'n lage omloop. We zullen snel in de dampkring van de aarde verbranden.
Via een verhuld schip… of door straaltechnologie uit een omloop.
Ik zal deze in een omloop gooien en kijken of ik hier vooraan ieders schoenen kan beschilderen.
staande voor een omloop van minstens D. Kr.
Ten eerste zou zijn positie hem in een omloop van een miljoen jaar brengen… niet 26 miljoen, zoals bij Nemesis.
uitgerust met motoren met een omloop stroomverhouding van minder dan 2, als het bewijs van luchtwaardigheid voor het prototype vóór 1 januari 1969, en het eerste individuele bewijs van luchtwaardigheid
vliegtuigen zojuist een omloop van de wereld vervuld.
Een omloop rondom Kerbin is waarschijnlijk een van de eerste mijlpalen voor de beginnende Kerbonaut in het spel.