EEN RUIL - vertaling in Engels

• a trade
• exchange
• a trade-off
• swap
• barter

Voorbeelden van het gebruik van Een ruil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De oplossing is eenvoudig: Een ruil.
The solution is simple: a trade.

Gedragen producten komen niet in aanmerking voor een ruil of terugbetaling.
If a product is worn it isn't eligible for exchange or refund.

Hij suggereert dat we een ruil doen.
He's suggesting we make a trade.

Contant geld en een ruil.
Eighty cash and a trade.

Wij geven jullie die drugs terug.-Een makkelijke ruil.
Easy exchange. We will give you back your, uh… you know, your drugs.

Wij geven jullie die drugs terug.-Een makkelijke ruil.
We will give you back your, uh… you know, your drugs. Easy exchange.

Het is een ruil.
It will be a trade.

Ik wil een deal maken, een ruil.
I'm ready to make a deal, a trade.

Ik volg het principe van een eerlijke ruil.
I subscribe to the principle of fair exchange.

Lee Thompkins voor Ed Nygma. Een ruil misschien.
Lee Thompkins for Ed Nygma. A trade, perhaps.

De Janus-Orde zou graag een ruil willen voorstellen.
The Janus Order would like to propose a trade.

We willen je een ruil aanbieden.
We are prepared to offer you a trade.

Na de overgave van Renegade. Ik beloofde een ruil te maken.
I promised to make a trade upon Renegade's surrender.

Het is een ruil, weet je?
Like it's exchanges you know, get it?

Ze willen een ruil doen.
They're willing to make the exchange.

Laat ons weten of het een ruil of een retour betreft.
Please let us know if it's an exchange or a return.

Ik organiseer een ruil in Frankrijk met Pierre.
I am organizing an exchange in France with Pierre.

ATC's voor een ruil en nog een verrassing, maar later meer hierover.
ATC's for a swap and another surprise, but more about that later.

Een ruil moet binnen 72 uur afgerond zijn.
Trades must be completed within 72 hours.

Dat is pas een slechte ruil voor de onrechtplegers.
What an evil is the exchange for the Zalimun polytheists, and wrong-doers, etc.